Palabra de Dios

LibroJuan

Antiguo TestamentoGénesisÉxodoLevíticoNúmerosDeuteronomioJosuéJuecesRut1 Samuel2 Samuel1 Reyes2 Reyes1 Crónicas2 CrónicasEsdrasNehemíasEsterJobSalmosProverbiosEclesiastésCantaresIsaíasJeremíasLamentacionesEzequielDanielOseasJoelAmósAbdíasJonásMiqueasNahúmHabacucSofoníasHageoZacaríasMalaquías

Nuevo TestamentoMateoMarcosLucasJuanHechosRomanos1 Corintios2 CorintiosGálatasEfesiosFilipensesColosenses1 Tesalonicenses2 Tesalonicenses1 Timoteo2 TimoteoTitoFilemónHebreosSantiago1 Pedro2 Pedro1 Juan2 Juan3 JuanJudasApocalipsis

Pulse una palabra de color para ver su significado y versículos en el mapa mental de la Palabra · "Explicación" explica brevemente y en orden las palabras de ese versículo · "Sermón" muestra los sermones sobre ese versículo · En el celular, toque un versículo para ver los botones Desplegar toda la explicación

Ver junto a la Biblia en coreano

1. 1 Y JESÚS, seis días antes de la Pascua, vino á Bethania, donde estaba Lázaro, que había sido muerto, al cual había resucitado de los muertos.유월절 엿새 전에 예수께서 베다니에 이르시니 이곳은 예수께서 죽은 자 가운데서 살리신 나사로의 있는 곳이라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
2. 2 E hiciéronle allí una cena: y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados á la mesa juntamente con él.거기서 예수를 위하여 잔치할쌔 마르다는 일을 보고 나사로는 예수와 함께 앉은자 중에 있더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
3. 3 Entonces María tomó una libra de ungüento de nardo líquido de mucho precio, y ungió los pies de Jesús, y limpió sus pies con sus cabellos: y la casa se llenó del olor del ungüento.마리아는 지극히 비싼 향유 곧 순전한 나드 한 근을 가져다가 예수의 발에 붓고 자기 머리털로 그의 발을 씻으니 향유 냄새가 집에 가득하더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
4. 4 Y dijo uno de sus discípulos, Judas Iscariote, [hijo] de Simón, el que le había de entregar:제자 중 하나로서 예수를 잡아 줄 가룟 유다가 말하되 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
5. 5 ¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos dineros, y se dió á los pobres?이 향유를 어찌하여 삼백 데나리온에 팔아 가난한 자들에게 주지 아니하였느냐 하니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapaSermón 1
6. 6 Mas dijo esto, no por el cuidado que él tenía de los pobres; sino porque era ladrón, y tenía la bolsa, y traía lo que se echaba en ella.이렇게 말함은 가난한 자들을 생각함이 아니요 저는 도적이라 돈 궤를 맡고 거기 넣는 것을 훔쳐 감이러라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
7. 7 Entonces Jesús dijo: Déjala: para el día de mi sepultura ha guardado esto;예수께서 가라사대 저를 가만 두어 나의 장사할 날을 위하여 이를 두게 하라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
8. 8 Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.가난한 자들은 항상 너희와 함께 있거니와 나는 항상 있지 아니하리라 하시니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
9. 9 Entonces mucha gente de los Judíos entendió que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, mas también por ver á Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.유대인의 큰 무리가 예수께서 여기 계신줄을 알고 오니 이는 예수만 위함이 아니요 죽은 자 가운데서 살리신 나사로도 보려 함이러라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
10. 10 Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, de matar también á Lázaro;대제사장들이 나사로까지 죽이려고 모의하니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapaSermón 1
11. 11 Porque muchos de los Judíos iban y creían en Jesús por causa de él.나사로 까닭에 많은 유대인이 가서 예수를 믿음이러라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
12. 12 El siguiente día, mucha gente que había venido á la fiesta, como oyeron que Jesús venía á Jerusalem,그 이튿날에는 명절에 온 큰 무리가 예수께서 예루살렘으로 오신다 함을 듣고 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
13. 13 Tomaron ramos de palmas, y salieron á recibirle, y clamaban: ¡Hosanna, Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!종려나무 가지를 가지고 맞으러 나가 외치되 호산나 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는이 곧 이스라엘의 왕이시여 하더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
14. 14 Y halló Jesús un asnillo, y se sentó sobre él, como está escrito:예수는 한 어린 나귀를 만나서 타시니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
15. 15 No temas, hija de Sión: he aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.이는 기록된바 시온 딸아 두려워 말라 보라 너의 왕이 나귀새끼를 타고 오신다 함과 같더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
16. 16 Estas cosas no las entendieron sus discípulos de primero: empero cuando Jesús fué glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas de él, y que le hicieron estas cosas.제자들은 처음에 이 일을 깨닫지 못하였다가 예수께서 영광을 얻으신 후에야 이것이 예수께 대하여 기록된 것임과 사람들이 예수께 이같이 한 것인줄 생각났더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
17. 17 Y la gente que estaba con él, daba testimonio de cuando llamó á Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.나사로를 무덤에서 불러내어 죽은자 가운데서 살리실 때에 함께 있던 무리가 증거한지라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
18. 18 Por lo cual también había venido la gente á recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal;이에 무리가 예수를 맞음은 이 표적 행하심을 들었음이러라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
19. 19 Mas los Fariseos dijeron entre sí: ¿Veis que nada aprovecháis? he aquí, el mundo se va tras de él.바리새인들이 서로 말하되 볼찌어다 너희 하는 일이 쓸데 없다 보라 온 세상이 저를 좇는도다 하니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
20. 20 Y había ciertos Griegos de los que habían subido á adorar en la fiesta:명절에 예배하러 올라온 사람 중에 헬라인 몇이 있는데 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
21. 21 Estos pues, se llegaron á Felipe, que era de Bethsaida de Galilea, y rogáronle, diciendo: Señor, querríamos ver á Jesús.저희가 갈릴리 벳새다 사람 빌립에게 가서 청하여 가로되 선생이여 우리가 예수를 뵈옵고자 하나이다 하니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
22. 22 Vino Felipe, y díjolo á Andrés: Andrés entonces, y Felipe, lo dicen á Jesús.빌립이 안드레에게 가서 말하고 안드레와 빌립이 예수께 가서 여짜온대 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
23. 23 Entonces Jesús les respondió, diciendo: La hora viene en que el Hijo del hombre ha de ser glorificado.예수께서 대답하여 가라사대 인자의 영광을 얻을 때가 왔도다 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
24. 24 De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, él solo queda; mas si muriere, mucho fruto lleva.내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 한 알의 밀이 땅에 떨어져 죽지 아니하면 한 알 그대로 있고 죽으면 많은 열매를 맺느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
25. 25 El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.자기 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요 이 세상에서 자기 생명을 미워하는 자는 영생하도록 보존하리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
26. 26 Si alguno me sirve, sígame: y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará.사람이 나를 섬기려면 나를 따르라 나 있는 곳에 나를 섬기는 자도 거기 있으리니 사람이 나를 섬기면 내 아버지께서 저를 귀히 여기시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
27. 27 Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. Mas por esto he venido en esta hora.지금 내 마음이 민망하니 무슨 말을 하리요 아버지여 나를 구원하여 이 때를 면하게 하여 주옵소서 그러나 내가 이를 위하여 이 때에 왔나이다 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
28. 28 Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.아버지여 아버지의 이름을 영광스럽게 하옵소서 하시니 이에 하늘에서 소리가 나서 가로되 내가 이미 영광스럽게 하였고 또 다시 영광스럽게 하리라 하신대 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
29. 29 Y la gente que estaba presente, y había oído, decía que había sido trueno. Otros decían: Angel le ha hablado.곁에 서서 들은 무리는 우뢰가 울었다고도 하며 또 어떤이들은 천사가 저에게 말하였다고도 하니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
30. 30 Respondió Jesús, y dijo: No ha venido esta voz por mi causa, mas por causa de vosotros.예수께서 대답하여 가라사대 이 소리가 난 것은 나를 위한 것이 아니요 너희를 위한 것이니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
31. 31 Ahora es el juicio de este mundo: ahora el príncipe de este mundo será echado fuera.이제 이 세상의 심판이 이르렀으니 이 세상 임금이 쫓겨나리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapaSermón 1
32. 32 Y yo, si fuere levantado de la tierra, á todos traeré á mí mismo.내가 땅에서 들리면 모든 사람을 내게로 이끌겠노라 하시니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
33. 33 Y esto decía dando á entender de qué muerte había de morir.이렇게 말씀하심은 자기가 어떠한 죽음으로 죽을 것을 보이심이러라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
34. 34 Respondióle la gente: Nosotros hemos oído de la ley, que el Cristo permanece para siempre: ¿cómo pues dices tú: Conviene que el Hijo del hombre sea levantado? ¿Quién es este Hijo del hombre?이에 무리가 대답하되 우리는 율법에서 그리스도가 영원히 계신다 함을 들었거늘 너는 어찌하여 인자가 들려야 하리라 하느냐 이 인자는 누구냐 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
35. 35 Entonces Jesús les dice: Aun por un poco estará la luz entre vosotros: andad entre tanto que tenéis luz, porque no os sorprendan las tinieblas; porque el que anda en tinieblas, no sabe dónde va.예수께서 가라사대 아직 잠시 동안 빛이 너희 중에 있으니 빛이 있을 동안에 다녀 어두움에 붙잡히지 않게 하라 어두움에 다니는 자는 그 가는 바를 알지 못하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
36. 36 Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y fuése, y escondióse de ellos.너희에게 아직 빛이 있을 동안에 빛을 믿으라 그리하면 빛의 아들이 되리라 예수께서 이 말씀을 하시고 저희를 떠나가서 숨으시니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
37. 37 Empero habiendo hecho delante de ellos tantas señales, no creían en él.이렇게 많은 표적을 저희 앞에서 행하셨으나 저를 믿지 아니하니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
38. 38 Para que se cumpliese el dicho que dijo el profeta Isaías: ¿Señor, quién ha creído á nuestro dicho? ¿y el brazo del Señor, á quién es revelado?이는 선지자 이사야의 말씀을 이루려 하심이라 가로되 주여 우리에게 들은 바를 누가 믿었으며 주의 팔이 뉘게 나타났나이까 하였더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
39. 39 Por esto no podían creer, porque otra vez dijo Isaías:저희가 능히 믿지 못한 것은 이 까닭이니 곧 이사야가 다시 일렀으되 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
40. 40 Cegó los ojos de ellos, y endureció su corazón; porque no vean con los ojos, y entiendan de corazón, y se conviertan, y yo los sane.저희 눈을 멀게 하시고 저희 마음을 완고하게 하셨으니 이는 저희로 하여금 눈으로 보고 마음으로 깨닫고 돌이켜 내게 고침을 받지 못하게 하려 함이니라 하였음이더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
41. 41 Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él.이사야가 이렇게 말한 것은 주의 영광을 보고 주를 가리켜 말한 것이라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
42. 42 Con todo eso, aun de los príncipes, muchos creyeron en él; mas por causa de los Fariseos no [lo] confesaban, por no ser echados de la sinagoga.그러나 관원 중에도 저를 믿는 자가 많되 바리새인들을 인하여 드러나게 말하지 못하니 이는 출회를 당할까 두려워함이라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
43. 43 Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.저희는 사람의 영광을 하나님의 영광보다 더 사랑하였더라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
44. 44 Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió;예수께서 외쳐 가라사대 나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
45. 45 Y el que me ve, ve al que me envió.나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
46. 46 Yo [la] luz he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas.나는 빛으로 세상에 왔나니 무릇 나를 믿는 자로 어두움에 거하지 않게 하려 함이로라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
47. 47 Y el que oyere mis palabras, y no las creyere, yo no le juzgo; porque no he venido á juzgar al mundo, sino á salvar al mundo.사람이 내 말을 듣고 지키지 아니할찌라도 내가 저를 심판하지 아니하노라 내가 온 것은 세상을 심판하려 함이 아니요 세상을 구원하려 함이로라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
48. 48 El que me desecha, y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue: la palabra que he hablado, ella le juzgará en el día postrero.나를 저버리고 내 말을 받지 아니하는 자를 심판할 이가 있으니 곧 나의 한 그 말이 마지막 날에 저를 심판하리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
49. 49 Porque yo no he hablado de mí mismo: mas el Padre que me envió, él me dió mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.내가 내 자의로 말한 것이 아니요 나를 보내신 아버지께서 나의 말할 것과 이를 것을 친히 명령하여 주셨으니 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
50. 50 Y sé que su mandamiento es vida eterna: así que, lo que yo hablo, como el Padre me lo ha dicho, así hablo.나는 그의 명령이 영생인줄 아노라 그러므로 나의 이르는 것은 내 아버지께서 내게 말씀하신 그대로 이르노라 하시니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa

Santa Biblia, Versión Revisada Coreana (1961) · El texto no ha sido alterado en lo más mínimo. Pulse el número de un versículo para ir a él, y pulse "Mapa" para ver en el mapa mental la Palabra conectada con ese versículo.