Слово Библии
Корейский пересмотренный перевод · 66 книг, 31,101 стих
Слово Библии Корейский пересмотренный перевод · 66 книг, 31,101 стих
КнигаРимлянам
Римлянам, глава 10
Нажмите на цветное слово, чтобы увидеть его значение и стихи на ментальной карте · «Толкование» кратко разъясняет слова стиха по порядку · «Проповеди» — проповеди на этот стих · На телефоне нажмите на стих, чтобы появились кнопки
- 1 Братия! желание моего сердца и молитва к Богу об Израиле во спасение.형제들아 내 마음에 원하는 바와 하나님께 구하는 바는 이스라엘을 위함이니 곧 저희로 구원을 얻게 함이라 Карта
- 2 Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению.내가 증거하노니 저희가 하나님께 열심이 있으나 지식을 좇은 것이 아니라 Карта
- 3 Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией,하나님의 의를 모르고 자기 의를 세우려고 힘써 하나님의 의를 복종치 아니하였느니라 Карта
- 4 потому что конец закона - Христос, к праведности всякого верующего.그리스도는 모든 믿는 자에게 의를 이루기 위하여 율법의 마침이 되시니라 Карта
- 5 Моисей пишет о праведности от закона: исполнивший его человек жив будет им.모세가 기록하되 율법으로 말미암는 의를 행하는 사람은 그 의로 살리라 하였거니와 Карта
- 6 А праведность от веры так говорит: не говори в сердце твоем: кто взойдет на небо? То есть Христа свести.믿음으로 말미암는 의는 이같이 말하되 네 마음에 누가 하늘에 올라가겠느냐 하지 말라 하니 올라가겠느냐 함은 그리스도를 모셔 내리려는 것이요 Карта
- 7 Или кто сойдет в бездну? То есть Христа из мертвых возвести.혹 누가 음부에 내려가겠느냐 하지 말라 하니 내려가겠느냐 함은 그리스도를 죽은 자 가운데서 모셔 올리려는 것이라 Карта
- 8 Но что говорит Писание? Близко к тебе слово, в устах твоих и в сердце твоем, то есть слово веры, которое проповедуем.그러면 무엇을 말하느뇨 말씀이 네게 가까와 네 입에 있으며 네 마음에 있다 하였으니 곧 우리가 전파하는 믿음의 말씀이라 Карта
- 9 Ибо если устами твоими будешь исповедывать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься,네가 만일 네 입으로 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그를 죽은 자 가운데서 살리신 것을 네 마음에 믿으면 구원을 얻으리니 Карта
- 10 потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению.사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라 Карта
- 11 Ибо Писание говорит: всякий, верующий в Него, не постыдится.성경에 이르되 누구든지 저를 믿는 자는 부끄러움을 당하지 아니하리라 하니 Карта
- 12 Здесь нет различия между Иудеем и Еллином, потому что один Господь у всех, богатый для всех, призывающих Его.유대인이나 헬라인이나 차별이 없음이라 한 주께서 모든 사람의 주가 되사 저를 부르는 모든 사람에게 부요하시도다 Карта
- 13 Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라 Карта
- 14 Но как призывать Того, в Кого не уверовали? как веровать в Того, о Ком не слыхали? Как слышать без проповедующего?그런즉 저희가 믿지 아니하는 이를 어찌 부르리요 듣지도 못한 이를 어찌 믿으리요 전파하는 자가 없이 어찌 들으리요 Карта
- 15 И как проповедывать, если не будут посланы? как написано: как прекрасны ноги благовествующих мир, благовествующих благое!보내심을 받지 아니하였으면 어찌 전파하리요 기록된바 아름답도다 좋은 소식을 전하는 자들의 발이여 함과 같으니라 Карта
- 16 Но не все послушались благовествования. Ибо Исаия говорит: Господи! Кто поверил слышанному от нас?그러나 저희가 다 복음을 순종치 아니하였도다 이사야가 가로되 주여 우리의 전하는 바를 누가 믿었나이까 하였으니 Карта
- 17 Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.그러므로 믿음은 들음에서 나며 들음은 그리스도의 말씀으로 말미암았느니라 Карта
- 18 Но спрашиваю: разве они не слышали? Напротив, по всей земле прошел голос их и до пределов вселенной слова их.그러나 내가 말하노니 저희가 듣지 아니하였느뇨 그렇지 아니하다 그 소리가 온 땅에 퍼졌고 그 말씀이 땅끝까지 이르렀도다 하였느니라 Карта
- 19 Еще спрашиваю: разве Израиль не знал? Но первый Моисей говорит: Я возбужу в вас ревность не народом, раздражу вас народом несмысленным.그러나 내가 말하노니 이스라엘이 알지 못하였느뇨 먼저 모세가 이르되 내가 백성 아닌 자로써 너희를 시기나게 하며 미련한 백성으로써 너희를 노엽게 하리라 하였고 Карта
- 20 А Исаия смело говорит: Меня нашли не искавшие Меня; Я открылся не вопрошавшим о Мне.또한 이사야가 매우 담대하여 이르되 내가 구하지 아니하는 자들에게 찾은바 되고 내게 문의하지 아니하는 자들에게 나타났노라 하였고 Карта
- 21 Об Израиле же говорит: целый день Я простирал руки Мои к народу непослушному и упорному.이스라엘을 대하여 가라사대 순종치 아니하고 거스려 말하는 백성에게 내가 종일 내 손을 벌렸노라 하셨느니라 Карта
SERMONS
Проповеди по тексту: Римлянам, глава 10 Проповедей: 2
28.7.2024 · Римлянам 10:8-10Принцип веры18.5.2016 · Римлянам 10:1-4Скорбь Павла о гибнущей вереБиблия, Korean Revised Version (1961) · В тексте не изменено ни одной буквы. Нажмите номер стиха, чтобы перейти к нему, или «Карта», чтобы увидеть связанные с ним места на ментальной карте Слова.