釜山 Full Gospel Seum Church · 主任牧師 Jung Ki-young 051-731-4202

聖書のみことば

韓国語改訳聖書 · 66巻 31,101節

聖書のみことば 韓国語改訳聖書 · 66巻 31,101節

書歴代志上

歴代志上 11章

← 10章 12章 →

色付きのみ言葉をタップすると、み言葉マインドマップでその意味と節を見られます · 「解説」はその節のみ言葉を順に短く解説します · 「説教」はその節について語られた説教です · スマートフォンでは節を押すとボタンが表示されます

  1. 1 その後、全イスラエルはヘブロンのダビデのもとに集まって言った。「見よ、私たちはあなたの骨であり、肉です。온 이스라엘이 헤브론에 모여 다윗을 보고 가로되 우리는 왕의 골육이니이다 地図
  2. 2 以前、サウルが王であったときにも、イスラエルを率いて出陣し、帰還させたのはあなたでした。あなたの神、主はあなたに言われました。『あなたが私の民イスラエルを牧し、あなたが私の民イスラエルの君となる』と。」전일 곧 사울이 왕이 되었을 때에도 이스라엘을 거느려 출입하게 한 자가 왕이시었고 왕의 하나님 여호와께서도 왕에게 말씀하시기를 네가 내 백성 이스라엘의 목자가 되며 내 백성 이스라엘의 주권자가 되리라 하셨나이다 하니라 地図
  3. 3 こうしてイスラエルのすべての長老たちがヘブロンの王のもとに来た。ダビデはヘブロンで主の御前に彼らと契約を結んだ。彼らはサムエルを通して語られた主の言葉に従って、ダビデに油を注いでイスラエルの王とした。이에 이스라엘 모든 장로가 헤브론에 이르러 왕에게 나아오니 다윗이 헤브론에서 여호와 앞에서 저희와 언약을 세우매 저희가 다윗에게 기름을 부어 이스라엘 왕을 삼으니 여호와께서 사무엘로 전하신 말씀대로 되었더라 地図
  4. 4 ダビデと全イスラエルはエルサレム、すなわちエブスへ行った。その地の住民であるエブス人はそこにいた。다윗이 온 이스라엘로 더불어 예루살렘 곧 여브스에 이르니 여브스 토인이 거기 거하였더라 地図
  5. 5 エブスの住民はダビデに言った。「あなたはここに入ることはできない。」しかしダビデはシオンの要害を攻め取った。それがダビデの町である。여브스 토인이 다윗에게 이르기를 네가 이리로 들어오지 못하리라 하나 다윗이 시온산 성을 빼앗았으니 이는 다윗성이더라 地図
  6. 6 ダビデは言った。「エブス人を最初に打つ者は誰でも、長となり、指揮官となる。」ツェルヤの子ヨアブが最初に上って行ったので、彼が長となった。다윗이 가로되 먼저 여브스 사람을 치는 자는 두목과 장관을 삼으리라 하였더니 스루야의 아들 요압이 먼저 올라갔으므로 두목이 되었고 地図
  7. 7 ダビデはその要害に住んだ。それゆえ、彼らはそこをダビデの町と呼んだ。다윗이 그 산성에 거한고로 무리가 다윗성이라 일컬었으며 地図
  8. 8 彼はミロからその周囲に至るまで、町の周囲を建て直した。ヨアブは町の残りの部分を修復した。다윗이 밀로에서부터 두루 성을 쌓았고 그 남은 성은 요압이 중수하였더라 地図
  9. 9 ダビデはますます大いなる者となった。万軍の主が彼とともにおられたからである。만군의 여호와께서 함께 계시니 다윗이 점점 강성하여 가니라 地図
  10. 10 ダビデに仕えた勇士たちの長は次のとおりである。彼らは全イスラエルとともにダビデの王権を力強く支え、主がイスラエルについて語られた言葉どおり、彼を王とした。다윗에게 있는 용사의 두목은 이러하니라 이 사람들이 온 이스라엘로 더불어 다윗의 힘을 도와 나라를 얻게 하고 세워 왕을 삼았으니 이는 여호와께서 이스라엘에 대하여 이르신 말씀대로 함이었더라 地図
  11. 11 ダビデに属していた勇士たちの数は次のとおりである。ハクモニ人の子ヤショブアムは、三十人の長であった。彼は槍を振るって一度に三百人を刺し殺した。다윗에게 있는 용사의 수효가 이러하니라 학몬 사람의 아들 야소브암은 삼십인의 두목이라 저가 창을 들어 한 때에 삼백인을 죽였고 地図
  12. 12 彼に次いで、アホア人ドドの子エルアザルがいた。彼は三勇士の一人であった。그 다음은 아호아 사람 도도의 아들 엘르아살이니 세 용사 중 하나이라 地図
  13. 13 彼はパス・ダミムでダビデとともにいた。ペリシテ人はそこに戦いのために集まっていた。そこには大麦がいっぱいに実った畑の一部があり、民はペリシテ人の前から逃げていた。저가 바스담밈에서 다윗과 함께하였더니 블레셋 사람이 그곳에 모여와서 치니 거기 보리가 많이 난 밭이 있더라 백성들이 블레셋 사람 앞에서 도망하되 地図
  14. 14 彼らはその畑の真ん中に立ってそこを守り、ペリシテ人を打ち倒した。そして主は大いなる勝利によって彼らを救われた。저희가 그 밭 가운데 서서 그 밭을 보호하여 블레셋 사람을 죽였으니 여호와께서 큰 구원으로 구원하심이었더라 地図
  15. 15 三十人の長のうち三人が、岩場を下り、アドラムの洞窟にいるダビデのもとへ行った。ペリシテ人の軍勢はレファイムの谷に陣を敷いていた。삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진 쳤더라 地図
  16. 16 その時、ダビデは要害におり、ペリシテ人の守備隊はベツレヘムにあった。그 때에 다윗은 산성에 있고 블레셋 사람의 영채는 베들레헴에 있는지라 地図
  17. 17 ダビデは水を飲みたいと切に願って言った。「誰か、ベツレヘムの門のそばにある井戸の水を私に飲ませてくれないか。」다윗이 사모하여 가로되 베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬 하매 地図
  18. 18 するとこの三人がペリシテ人の宿営を突破し、ベツレヘムの門のそばにある井戸から水を汲み、それを携えてダビデのもとに持って来た。しかしダビデはそれを飲もうとせず、主の御前に注ぎ出して、이 세 사람이 블레셋 사람의 군대를 충돌하고 지나가서 베들레헴 성문 곁 우물 물을 길어가지고 다윗에게로 왔으나 다윗이 마시기를 기뻐 아니하고 그 물을 여호와께 부어드리고 地図
  19. 19 言った。「このようなことをするなど、わが神が許されるはずがない。命を懸けて行ったこの人々の血を、どうして私が飲めようか。彼らは命がけでこれを持ち帰ったのだ。」それゆえ彼はそれを飲もうとはしなかった。これら三人の勇士はこのようなことを行った。가로되 내 하나님이여 내가 결단코 이런 일을 하지 아니하리이다 생명을 돌아보지 아니하고 갔던 사람들의 피를 어찌 마시리이까 하고 마시기를 즐겨 아니하니라 세 용사가 이런 일을 행하였더라 地図
  20. 20 ヨアブの兄弟アビシャイは、その三人の長であった。彼は三百人に向かって槍を振るい、彼らを討った。彼にはあの三人と同じような名声があった。요압의 아우 아비새는 그 삼인의 두목이라 저가 창을 들어 삼백인을 죽이고 그 삼인 중에 이름을 얻었으니 地図
  21. 21 この三人の中でも、彼はほかの二人より尊ばれ、その長となった。しかし、最初の三人には及ばなかった。저는 둘째 삼인 중에 가장 존귀하여 저희의 두목이 되었으나 그러나 첫째 삼인에게는 미치지 못하니라 地図
  22. 22 カブツェエルの勇士の子であるエホヤダの子ベナヤは、数々の功績をあげ、モアブのアリエルの二人の息子を討った。また、雪の日に穴の中へ下り、獅子を仕留めた。갑스엘 용사의 손자 여호야다의 아들 브나야는 효용한 일을 행한 자라 저가 모압 아리엘의 아들 둘을 죽였고 또 눈 올 때에 함정에 내려가서 한 사자를 죽였으며 地図
  23. 23 彼はまた、身の丈が五キュビト もある巨漢のエジプト人を討った。エジプト人の手には機織りの巻き棒のような槍があったが、彼は一本の杖を持ってその者に下って行き、エジプト人の手から槍を奪い取り、その者の槍で彼を殺した。또 장대한 애굽 사람을 죽였는데 그 사람의 키가 다섯 규빗이요 그 손에 든 창이 베틀채 같으나 저가 막대기를 가지고 내려가서 그 애굽 사람의 손에서 창을 빼앗아 그 창으로 죽였더라 地図
  24. 24 エホヤダの子ベナヤがこれらのことを行い、三勇士の間にその名を知られた。여호야다의 아들 브나야가 이런 일을 행하였으므로 세 용사 중에 이름을 얻고 地図
  25. 25 彼は確かに三十人のだれよりも尊ばれたが、最初の三人には及ばなかった。ダビデは彼を自分の護衛の長とした。삼십인보다 존귀하나 그러나 첫 삼인에게는 미치지 못하니라 다윗이 저를 세워 시위대 장관을 삼았더라 地図
  26. 26 また、軍隊の勇士たちは次のとおりである。ヨアブの兄弟アサエル、ベツレヘムのドドの子エルハナン、또 군중의 큰 용사는 요압의 아우 아사헬과 베들레헴 사람 도도의 아들 엘하난과 地図
  27. 27 ハロル人シャモテ、ペロン人ヘレツ、하롤 사람 삼훗과 블론 사람 헬레스와 地図
  28. 28 テコア人イケシュの子イラ、アナトテ人アビエゼル、드고아 사람 익게스의 아들 이라와 아나돗 사람 아비에셀과 地図
  29. 29 フシャ人シベカイ、アホア人イライ、후사 사람 십브개와 아호아 사람 일래와 地図
  30. 30 ネトファ人マハライ、ネトファ人バアナの子ヘレド、느도바 사람 마하래와 느도바 사람 바아나의 아들 헬렛과 地図
  31. 31 ベニヤミン人のギブア出身であるリバイの子イタイ、ピルアトン人ベナヤ、베냐민 자손에 속한 기브아 사람 리배의 아들 이대와 비라돈 사람 브나야와 地図
  32. 32 ガアシュの谷から来たフライ、アルバテ人アビエル、가아스 시냇가에 사는 후래와 아르바 사람 아비엘과 地図
  33. 33 バハルミ人アズマベテ、シャアルボン人エルヤフバ、바하룸 사람 아스마웻과 사알본 사람 엘리아바와 地図
  34. 34 ギゾン人ハシェムの子ら、ハラル人シャゲの子ヨナタン、기손 사람 하셈의 아들들과 하랄 사람 사게의 아들 요나단과 地図
  35. 35 ハラル人サカルの子アヒアム、ウルの子エリファル、하랄 사람 사갈의 아들 아히암과 울의 아들 엘리발과 地図
  36. 36 メケラ人ヘフェル、ペロン人アヒヤ、므게랏 사람 헤벨과 블론 사람 아히야와 地図
  37. 37 カルメル人ヘツロ、エズバイの子ナアライ、갈멜 사람 헤스로와 에스배의 아들 나아래와 地図
  38. 38 ナタンの兄弟ヨエル、ハグリの子ミブハル、나단의 아우 요엘과 하그리의 아들 밉할과 地図
  39. 39 アモン人ツェレク、ツェルヤの子ヨアブの武具持ちであるベロテ人ナハライ、암몬 사람 셀렉과 스루야의 아들 요압의 병기 잡은 자 베롯 사람 나하래와 地図
  40. 40 イテル人イラ、イテル人ガレブ、이델 사람 이라와 이델 사람 가렙과 地図
  41. 41 ヒッタイト人ウリヤ、アフライの子ザバド、헷 사람 우리아와 알래의 아들 사밧과 地図
  42. 42 ルベン人の長である、ルベン人シザの子アディナ。彼とともに三十人がいた。르우벤 자손 시사의 아들 곧 르우벤 자손의 두목 아디나와 그 종자 삼십인과 地図
  43. 43 マアカの子ハナン、ミテネ人ヨシャファテ、마아가의 아들 하난과 미덴 사람 요사밧과 地図
  44. 44 アシュテラテ人ウジヤ、アロエル人ホタンの子であるシャマとエイエル、아스드랏 사람 웃시야와 아로엘 사람 호담의 아들 사마와 여이엘과 地図
  45. 45 シムリの子エディアエル、その兄弟であるティツ人ヨハ、시므리의 아들 여디아엘과 그 아우 디스 사람 요하와 地図
  46. 46 マハビ人エリエル、エルナアムの子であるエリバイとヨシャブヤ、モアブ人イトマ、마하위 사람 엘리엘과 엘라암의 아들 여리배와 요사위야와 모압 사람 이드마와 地図
  47. 47 エリエル、オベド、およびメツォバ人ヤアシエル。엘리엘과 오벳과 므소바 사람 야아시엘이더라 地図

聖書全書 韓国語改訳版(1961) · 本文は一字も変更していません。節番号を押すとその節へ移動し、「マップ」を押すとみことばマインドマップでその聖句とつながるみことばを見られます。