聖書のみことば

書マタイによる福音書

旧約創世記出エジプト記レビ記民数記申命記ヨシュア記士師記ルツ記サムエル記上サムエル記下列王紀上列王紀下歴代志上歴代志下エズラ記ネヘミヤ記エステル記ヨブ記詩篇箴言伝道の書雅歌イザヤ書エレミヤ書哀歌エゼキエル書ダニエル書ホセア書ヨエル書アモス書オバデヤ書ヨナ書ミカ書ナホム書ハバクク書ゼパニヤ書ハガイ書ゼカリヤ書マラキ書

新約マタイによる福音書マルコによる福音書ルカによる福音書ヨハネによる福音書使徒行伝ローマ人への手紙コリント人への第一の手紙コリント人への第二の手紙ガラテヤ人への手紙エペソ人への手紙ピリピ人への手紙コロサイ人への手紙テサロニケ人への第一の手紙テサロニケ人への第二の手紙テモテへの第一の手紙テモテへの第二の手紙テトスへの手紙ピレモンへの手紙ヘブル人への手紙ヤコブの手紙ペテロの第一の手紙ペテロの第二の手紙ヨハネの第一の手紙ヨハネの第二の手紙ヨハネの第三の手紙ユダの手紙ヨハネの黙示録

色付きのみ言葉をタップすると、み言葉マインドマップでその意味と節を見られます · 「解説」はその節のみ言葉を順に短く解説します · 「説教」はその節について語られた説教です · スマートフォンでは節を押すとボタンが表示されます 解説をすべて展開

韓国語聖書と並べて見る

1. 1 そのころ、イエスは安息日に麦畑を通られた。弟子たちは空腹だったので、麦の穂を摘んで食べ始めた。그 때에 예수께서 안식일에 밀밭 사이로 가실쌔 제자들이 시장하여 이삭을 잘라 먹으니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
2. 2 パリサイ人たちはそれを見て、イエスに言った。「見よ、あなたの弟子たちは、安息日にしてはならないことをしています。」바리새인들이 보고 예수께 고하되 보시오 당신의 제자들이 안식일에 하지 못할 일을 하나이다 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
3. 3 しかし、イエスは彼らに言われた。「ダビデとその供の者たちが空腹だったとき、ダビデが何をしたか、読んだことがないのか。예수께서 가라사대 다윗이 자기와 그 함께한 자들이 시장할 때에 한 일을 읽지 못하였느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
4. 4 彼は神の家に入り、祭司のほかは、自分も供の者たちも食べることを許されていない供えのパンを食べた。그가 하나님의 전에 들어가서 제사장 외에는 자기나 그 함께한 자들이 먹지 못하는 진설병을 먹지 아니하였느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
5. 5 また、安息日に神殿の祭司たちが安息日を破っても罪に問われないことを、律法で読んだことがないのか。또 안식일에 제사장들이 성전 안에서 안식을 범하여도 죄가 없음을 너희가 율법에서 읽지 못하였느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
6. 6 しかし、あなたがたに言う。神殿よりも偉大なものがここにある。내가 너희에게 이르노니 성전보다 더 큰이가 여기 있느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
7. 7 『私が望むのはあわれみであって、いけにえではない』とはどういう意味かを知っていたなら、 あなたがたは罪のない者たちを罪に定めなかっただろう。나는 자비를 원하고 제사를 원치 아니하노라 하신 뜻을 너희가 알았더면 무죄한 자를 죄로 정치 아니하였으리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
8. 8 人の子は安息日の主だからである。」인자는 안식일의 주인이니라 하시니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
9. 9 イエスはそこを去り、彼らの会堂に入られた。거기를 떠나 저희 회당에 들어가시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
10. 10 見よ、そこに片手の萎えた人がいた。彼らはイエスを訴えるため、「安息日に癒すことは許されていますか」と尋ねた。한편 손 마른 사람이 있는지라 사람들이 예수를 송사하려 하여 물어 가로되 안식일에 병 고치는 것이 옳으니이까 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
11. 11 イエスは彼らに言われた。「あなたがたのうち、羊を一匹持っている人がいて、その羊が安息日に穴に落ちたなら、つかんで引き上げないだろうか。예수께서 가라사대 너희 중에 어느 사람이 양 한 마리가 있어 안식일에 구덩이에 빠졌으면 붙잡아 내지 않겠느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
12. 12 人は羊より、どれほど価値があることか。だから、安息日に良いことをするのは許されている。」사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐 그러므로 안식일에 선을 행하는 것이 옳으니라 하시고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
13. 13 それから、その人に「手を伸ばしなさい」と言われた。彼が手を伸ばすと、もう一方の手と同じように元どおりになった。이에 그 사람에게 이르시되 손을 내밀라 하시니 저가 내밀매 다른 손과 같이 회복되어 성하더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
14. 14 しかし、パリサイ人たちは出て行き、どうすればイエスを殺せるかと相談した。바리새인들이 나가서 어떻게 하여 예수를 죽일꼬 의논하거늘 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
15. 15 イエスはそれを知って、そこから退かれた。大勢の群衆がイエスに従い、イエスは彼らをみな癒された。예수께서 아시고 거기를 떠나가시니 사람이 많이 좇는지라 예수께서 저희 병을 다 고치시고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
16. 16 そして、ご自分のことを人々に知らせないよう、彼らに命じられた。자기를 나타내지 말라 경계하셨으니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
17. 17 これは、預言者イザヤを通して語られたことが成就するためであった。이는 선지자 이사야로 말씀하신바 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
18. 18 「見よ、私が選んだ私の僕、 私の心が喜ぶ、私の愛する者。 私は彼の上に私の霊を置く。 彼は諸国民に公正を告げ知らせる。보라 나의 택한 종 곧 내 마음에 기뻐하는바 나의 사랑하는 자로다 내가 내 성령을 줄터이니 그가 심판을 이방에 알게 하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
19. 19 彼は争わず、叫ばず、 通りでその声を聞く者もない。그가 다투지도 아니하며 들레지도 아니하리니 아무도 길에서 그 소리를 듣지 못하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
20. 20 傷ついた葦を折らず、 くすぶる灯芯を消さない。 公正を勝利へと導くまで。상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 심지를 끄지 아니하기를 심판하여 이길 때까지 하리니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
21. 21 諸国民は彼の名に望みを置く。」또한 이방들이 그 이름을 바라리라 함을 이루려 하심이니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
22. 22 その時、悪霊につかれ、目が見えず、口も利けない人が、イエスのもとに連れて来られた。イエスが彼を癒すと、その人は話し、見えるようになった。그 때에 귀신들려 눈 멀고 벙어리 된 자를 데리고 왔거늘 예수께서 고쳐 주시매 그 벙어리가 말하며 보게 된지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
23. 23 群衆はみな驚いて、「この方がダビデの子ではないだろうか」と言った。무리가 다 놀라 가로되 이는 다윗의 자손이 아니냐 하니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
24. 24 しかし、パリサイ人たちはこれを聞いて言った。「この男が悪霊どもを追い出すのは、悪霊どもの支配者ベルゼブルによるほかはない。」바리새인들은 듣고 가로되 이가 귀신의 왕 바알세불을 힘입지 않고는 귀신을 쫓아내지 못하느니라 하거늘 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
25. 25 イエスは彼らの考えを知って、言われた。「内輪で分裂した国はすべて荒れ果て、内輪で分裂した町や家は立ち行かない。예수께서 저희생각을 아시고 가라사대 스스로 분쟁하는 나라마다 황폐하여질 것이요 스스로 분쟁하는 동네나 집마다 서지 못하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
26. 26 もしサタンがサタンを追い出すなら、彼は内輪で分裂している。それでは、どうして彼の国が立ち行くだろうか。사단이 만일 사단을 쫓아내면 스스로 분쟁하는 것이니 그리하고야 저의 나라가 어떻게 서겠느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
27. 27 もし私がベルゼブルによって悪霊どもを追い出しているのなら、あなたがたの子らはだれによって追い出すのか。だから、彼らがあなたがたを裁く者となる。또 내가 바알세불을 힘입어 귀신을 쫓아내면 너희 아들들은 누구를 힘입어 쫓아내느냐 그러므로 저희가 너희 재판관이 되리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
28. 28 しかし、私が神の霊によって悪霊どもを追い出しているのなら、神の御国はすでにあなたがたのところに来ている。그러나 내가 하나님의 성령을 힘입어 귀신을 쫓아내는 것이면 하나님의 나라가 이미 너희에게 임하였느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
29. 29 また、まず強い者を縛らなければ、どうしてその家に入って家財を奪うことができるだろうか。縛ってから、その家を略奪するのである。사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고야 어떻게 그 강한 자의 집에 들어가 그 세간을 늑탈하겠느냐 결박한 후에야 그 집을 늑탈하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
30. 30 私と共にいない者は私に敵対している。私と共に集めない者は散らしている。나와 함께 아니하는 자는 나를 반대하는 자요 나와 함께 모으지 아니하는 자는 헤치는 자니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
31. 31 だから、あなたがたに言う。人のあらゆる罪と冒涜は赦される。しかし、聖霊に対する冒涜は赦されない。그러므로 내가 너희에게 이르노니 사람의 모든 죄와 훼방은 사하심을 얻되 성령을 훼방하는 것은 사하심을 얻지 못하겠고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
32. 32 人の子に逆らう言葉を語る者は赦される。しかし、聖霊に逆らう言葉を語る者は、この時代でも、来るべき時代でも赦されない。또 누구든지 말로 인자를 거역하면 사하심을 얻되 누구든지 말로 성령을 거역하면 이 세상과 오는 세상에도 사하심을 얻지 못하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
33. 33 木を良いとするなら、その実も良いとしなさい。木を悪いとするなら、その実も悪いとしなさい。木はその実によって分かるからである。나무도 좋고 실과도 좋다 하든지 나무도 좋지 않고 실과도 좋지 않다 하든지 하라 그 실과로 나무를 아느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
34. 34 まむしの子らよ。悪い者であるあなたがたに、どうして良いことを語れるだろうか。心に満ちていることを口が語るからである。독사의 자식들아 너희는 악하니 어떻게 선한 말을 할 수 있느냐 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
35. 35 良い人は、その良い蓄えから良いものを取り出し、 悪い人は、その悪い蓄えから悪いものを取り出す。선한 사람은 그 쌓은 선에서 선한 것을 내고 악한 사람은 그 쌓은 악에서 악한 것을 내느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
36. 36 あなたがたに言う。人々が口にする無益な言葉はすべて、裁きの日に申し開きをしなければならない。내가 너희에게 이르노니 사람이 무슨 무익한 말을 하든지 심판날에 이에 대하여 심문을 받으리니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
37. 37 あなたは自分の言葉によって義とされ、自分の言葉によって罪に定められるからである。」네 말로 의롭다 함을 받고 네 말로 정죄함을 받으리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
38. 38 すると、律法学者とパリサイ人の何人かが答えた。「先生、あなたからしるしを見せていただきたいのです。」그 때에 서기관과 바리새인 중 몇 사람이 말하되 선생님이여 우리에게 표적 보여주시기를 원하나이다 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
39. 39 しかし、イエスは彼らに答えられた。「邪悪で不実な時代はしるしを求めるが、預言者ヨナのしるしのほかには、しるしは与えられない。예수께서 대답하여 가라사대 악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 선지자 요나의 표적 밖에는 보일 표적이 없느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
40. 40 ヨナが三日三晩、巨大な魚の腹の中にいたように、人の子も三日三晩、地の中心にいるからである。요나가 밤낮 사흘을 큰 물고기 뱃속에 있었던것 같이 인자도 밤낮 사흘을 땅속에 있으리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
41. 41 ニネベの人々は、裁きの時にこの時代の人々と共に立ち上がり、彼らを罪に定める。ニネベの人々はヨナの宣教を聞いて悔い改めたからである。見よ、ヨナよりも偉大な者がここにいる。심판 때에 니느웨 사람들이 일어나 이 세대 사람을 정죄하리니 이는 그들이 요나의 전도를 듣고 회개하였음이어니와 요나보다 더 큰이가 여기 있으며 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
42. 42 南の女王は、裁きの時にこの時代の人々と共によみがえり、彼らを罪に定める。彼女はソロモンの知恵を聞くために、地の果てから来たからである。見よ、ソロモンよりも偉大な者がここにいる。심판 때에 남방 여왕이 일어나 이 세대 사람을 정죄하리니 이는 그가 솔로몬의 지혜로운 말을 들으려고 땅 끝에서 왔음이어니와 솔로몬보다 더 큰이가 여기 있느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
43. 43 汚れた霊が人から出て行くと、休み場を求めて水のない所を通り歩くが、見つからない。더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며 쉬기를 구하되 얻지 못하고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
44. 44 そこで、『出て来た自分の家に帰ろう』と言う。帰ってみると、家は空いていて、掃除され、整えられている。이에 가로되 내가 나온 내 집으로 돌아가리라 하고 와 보니 그 집이 비고 소제되고 수리되었거늘 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
45. 45 そこで出かけて行き、自分より悪いほかの七つの霊を連れて来る。彼らは中に入って住みつく。その人の後の状態は、初めよりも悪くなる。この悪い時代も同じようになる。」이에 가서 저보다 더 악한 귀신 일곱을 데리고 들어가서 거하니 그 사람의 나중 형편이 전보다 더욱 심하게 되느니라 이 악한 세대가 또한 이렇게 되리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
46. 46 イエスがまだ群衆に話しておられると、見よ、母と兄弟たちがイエスに話そうとして外に立っていた。예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
47. 47 ある人がイエスに言った。「見よ、あなたのお母様と兄弟たちが、あなたに話そうとして外に立っています。」한 사람이 예수께 여짜오되 보소서 당신의 모친과 동생들이 당신께 말하려고 밖에 섰나이다 하니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
48. 48 しかし、イエスはそう告げた人に答えられた。「私の母とはだれか。私の兄弟たちとはだれか。」말하던 사람에게 대답하여 가라사대 누가 내 모친이며 내 동생들이냐 하시고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
49. 49 そして弟子たちのほうに手を伸ばして、言われた。「見よ、私の母、私の兄弟たちである。손을 내밀어 제자들을 가리켜 가라사대 나의 모친과 나의 동생들을 보라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
50. 50 天におられる私の父の御心を行う者はだれでも、私の兄弟、姉妹、また母だからである。」누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 모친이니라 하시더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図

聖書全書 韓国語改訳版(1961) · 本文は一字も変更していません。節番号を押すとその節へ移動し、「マップ」を押すとみことばマインドマップでその聖句とつながるみことばを見られます。