부산 순복음세움교회 · 담임 정기영 목사 051-731-4202
한국어

성경말씀

개역한글 · 66권 31,101절

성경말씀 개역한글 · 66권 31,101절

책잠언
구약창세기출애굽기레위기민수기신명기여호수아사사기룻기사무엘상사무엘하열왕기상열왕기하역대상역대하에스라느헤미야에스더욥기시편잠언전도서아가이사야예레미야예레미야애가에스겔다니엘호세아요엘아모스오바댜요나미가나훔하박국스바냐학개스가랴말라기
신약마태복음마가복음누가복음요한복음사도행전로마서고린도전서고린도후서갈라디아서에베소서빌립보서골로새서데살로니가전서데살로니가후서디모데전서디모데후서디도서빌레몬서히브리서야고보서베드로전서베드로후서요한일서요한이서요한삼서유다서요한계시록
장 12345678910111213141516171819202122232425262728293031

잠언 13장

← 12장 14장 →

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

  1. 1 지혜로운 아들은 아비의 훈계를 들으나 거만한 자는 꾸지람을 즐겨 듣지 아니하느니라O filho sábio dá ouvidos à instrução do pai, mas o zombador não atende à repreensão. 지도
  2. 2 사람은 입의 열매로 인하여 복록을 누리거니와 마음이 궤사한 자는 강포를 당하느니라Do fruto dos seus lábios o homem comerá o bem, mas o desejo dos infiéis é a violência. 지도
  3. 3 입을 지키는 자는 그 생명을 보전하나 입술을 크게 벌리는 자에게는 멸망이 오느니라Quem guarda a sua boca preserva a sua vida. Quem abre muito os seus lábios caminha para a ruína. 지도
  4. 4 게으른 자는 마음으로 원하여도 얻지 못하나 부지런한 자의 마음은 풍족함을 얻느니라A alma do preguiçoso deseja e nada tem, mas a alma dos diligentes ficará plenamente satisfeita. 지도
  5. 5 의인은 거짓말을 미워하나 악인은 행위가 흉악하여 부끄러운데 이르느니라O justo odeia a mentira, mas o ímpio traz vergonha e desonra. 지도
  6. 6 의는 행실이 정직한 자를 보호하고 악은 죄인을 패망케 하느니라A justiça guarda aquele cujo caminho é íntegro, mas a impiedade derruba o pecador. 지도
  7. 7 스스로 부한체하여도 아무 것도 없는 자가 있고 스스로 가난한체 하여도 재물이 많은 자가 있느니라Há quem finja ser rico, mas não tem nada. Há quem finja ser pobre, e tem grande riqueza. 지도
  8. 8 사람의 재물이 그 생명을 속할 수는 있으나 가난한 자는 협박을 받을 일이 없느니라O resgate da vida do homem são as suas riquezas, mas o pobre não sofre ameaças. 지도
  9. 9 의인의 빛은 환하게 빛나고 악인의 등불은 꺼지느니라A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos ímpios se apagará. 지도
  10. 10 교만에서는 다툼만 일어날 뿐이라 권면을 듣는 자는 지혜가 있느니라O orgulho só gera contendas, mas a sabedoria está com os que aceitam conselhos. 지도
  11. 11 망령되이 얻은 재물은 줄어가고 손으로 모은 것은 늘어가느니라A riqueza obtida com desonestidade diminuirá, mas quem ajunta com o próprio trabalho a fará crescer. 지도
  12. 12 소망이 더디 이루게 되면 그것이 마음을 상하게 하나니 소원이 이루는 것은 곧 생명 나무니라A esperança adiada adoece o coração, mas o desejo realizado é árvore de vida. 지도
  13. 13 말씀을 멸시하는 자는 패망을 이루고 계명을 두려워하는 자는 상을 얻느니라Quem despreza a instrução pagará por isso, mas o que respeita o mandamento será recompensado. 지도
  14. 14 지혜 있는 자의 교훈은 생명의 샘이라 사람으로 사망의 그물을 벗어나게 하느니라O ensino do sábio é fonte de vida, para desviar dos laços da morte. 지도
  15. 15 선한 지혜는 은혜를 베푸나 궤사한 자의 길은 험하니라O bom entendimento conquista favor, mas o caminho dos infiéis é duro. 지도
  16. 16 무릇 슬기로운 자는 지식으로 행하여도 미련한 자는 자기의 미련한 것을 나타내느니라Todo homem prudente age com conhecimento, mas o tolo expõe a sua tolice. 지도
  17. 17 악한 사자는 재앙에 빠져도 충성된 사신은 양약이 되느니라O mensageiro perverso cai na desgraça, mas o embaixador fiel traz cura. 지도
  18. 18 훈계를 저버리는 자에게는 궁핍과 수욕이 이르거니와 경계를 지키는 자는 존영을 얻느니라Pobreza e vergonha virão para quem rejeita a disciplina, mas quem aceita a repreensão será honrado. 지도
  19. 19 소원을 성취하면 마음에 달아도 미련한 자는 악에서 떠나기를 싫어하느니라O desejo realizado é doce para a alma, mas os tolos detestam afastar-se do mal. 지도
  20. 20 지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라Quem anda com os sábios será sábio, mas o companheiro dos tolos sofrerá o mal. 지도
  21. 21 재앙은 죄인을 따르고 선한 보응은 의인에게 이르느니라O infortúnio persegue os pecadores, mas aos justos o bem recompensará. 지도
  22. 22 선인은 그 산업을 자자 손손에게 끼쳐도 죄인의 재물은 의인을 위하여 쌓이느니라O homem bom deixa uma herança para os filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é guardada para o justo. 지도
  23. 23 가난한 자는 밭을 경작하므로 양식이 많아지거늘 혹 불의로 인하여 가산을 탕패하는 자가 있느니라Há abundância de comida no campo dos pobres, mas a injustiça a leva embora. 지도
  24. 24 초달을 차마 못하는 자는 그 자식을 미워함이라 자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라Quem poupa a vara odeia seu filho, mas quem o ama tem cuidado de discipliná-lo. 지도
  25. 25 의인은 포식하여도 악인의 배는 주리느니라O justo come até ficar satisfeito, mas o estômago dos ímpios passará fome. 지도
← 잠언 12장 잠언 14장 →

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.