성경말씀

책시편

구약창세기출애굽기레위기민수기신명기여호수아사사기룻기사무엘상사무엘하열왕기상열왕기하역대상역대하에스라느헤미야에스더욥기시편잠언전도서아가이사야예레미야예레미야애가에스겔다니엘호세아요엘아모스오바댜요나미가나훔하박국스바냐학개스가랴말라기

신약마태복음마가복음누가복음요한복음사도행전로마서고린도전서고린도후서갈라디아서에베소서빌립보서골로새서데살로니가전서데살로니가후서디모데전서디모데후서디도서빌레몬서히브리서야고보서베드로전서베드로후서요한일서요한이서요한삼서유다서요한계시록

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다 전체 풀이 펼치기

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

1. 1 우리가 바벨론의 여러 강변 거기 앉아서 시온을 기억하며 울었도다Junto aos rios da Babilônia, ali nos assentamos. Sim, nós choramos, quando nos lembramos de Sião. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
2. 2 그 중의 버드나무에 우리가 우리의 수금을 걸었나니Nos salgueiros daquela terra, penduramos as nossas harpas. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
3. 3 이는 우리를 사로잡은 자가 거기서 우리에게 노래를 청하며 우리를 황폐케 한 자가 기쁨을 청하고 자기들을 위하여 시온 노래 중 하나를 노래하라 함이로다Pois ali, aqueles que nos levaram cativos nos pediram canções. Aqueles que nos atormentavam exigiram canções de alegria: “Cantem para nós uma das canções de Sião!” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
4. 4 우리가 이방에 있어서 어찌 여호와의 노래를 부를꼬Como podemos cantar a canção do SENHOR em terra estrangeira? ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
5. 5 예루살렘아 내가 너를 잊을찐대 내 오른손이 그 재주를 잊을찌로다Se eu me esquecer de você, ó Jerusalém, que a minha mão direita se esqueça da sua habilidade. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
6. 6 내가 예루살렘을 기억지 아니하거나 내가 너를 나의 제일 즐거워하는 것보다 지나치게 아니할찐대 내 혀가 내 입 천장에 붙을찌로다Que a minha língua se apegue ao céu da boca se eu não me lembrar de você, se eu não preferir Jerusalém acima da minha maior alegria. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
7. 7 여호와여 예루살렘이 해 받던 날을 기억하시고 에돔 자손을 치소서 저희 말이 훼파하라 훼파하라 그 기초까지 훼파하라 하였나이다Lembra-te, SENHOR, contra os filhos de Edom, no dia de Jerusalém, que disseram: “Arrasem-na! Arrasem-na até os seus alicerces!” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
8. 8 여자 같은 멸망할 바벨론아 네가 우리에게 행한 대로 네게 갚는 자가 유복하리로다Filha da Babilônia, condenada à destruição, feliz será aquele que lhe retribuir, assim como você fez a nós. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
9. 9 네 어린것들을 반석에 메어치는 자는 유복하리로다Feliz será aquele que pegar os seus pequeninos e os despedaçar contra a rocha. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.