성경말씀
개역한글 · 66권 31,101절
성경말씀 개역한글 · 66권 31,101절
책민수기
색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다
대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский
- 1 여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대O SENHOR falou a Moisés e a Arão, dizendo: 지도
- 2 이스라엘 자손은 각각 그 기와 그 종족의 기호 곁에 진을 치되 회막을 사면으로 대하여 치라“Os filhos de Israel acamparão, cada um junto ao seu próprio estandarte, com as bandeiras das casas de seus pais. Eles acamparão ao redor da Tenda do Encontro, a certa distância dela. 지도
- 3 동방 해 돋는 편에 진 칠 자는 그 군대대로 유다의 진 기에 속한 자라 유다 자손의 족장은 암미나답의 아들 나손이요“Os que acamparem no lado leste, em direção ao nascer do sol, serão do estandarte do acampamento de Judá, segundo as suas divisões. O príncipe dos filhos de Judá será Naassom, filho de Aminadabe. 지도
- 4 그 군대는 계수함을 입은 자 칠만 사천 육백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram setenta e quatro mil e seiscentos. 지도
- 5 그 곁에 진 칠 자는 잇사갈 지파라 잇사갈 자손의 족장은 수알의 아들 느다넬이요“Os que acamparem junto a ele serão da tribo de Issacar. O príncipe dos filhos de Issacar será Natanael, filho de Zuar. 지도
- 6 그 군대는 계수함을 입은 자 오만 사천 사백명이며Sua divisão, e os que foram contados dela, eram cinquenta e quatro mil e quatrocentos. 지도
- 7 또 스불론 지파라 스불론 자손의 족장은 헬론의 아들 엘리압이요“A tribo de Zebulom: o príncipe dos filhos de Zebulom será Eliabe, filho de Helom. 지도
- 8 그 군대는 계수함을 입은 자 오만 칠천 사백명이니Sua divisão, e os que foram contados dela, eram cinquenta e sete mil e quatrocentos. 지도
- 9 유다 진에 속한 군대의 계수함을 입은 군대의 총계가 십팔만 육천 사백명이라 그들은 제 일대로 진행할찌니라“Todos os que foram contados do acampamento de Judá foram cento e oitenta e seis mil e quatrocentos, segundo as suas divisões. Eles partirão primeiro. 지도
- 10 남편에는 르우벤 군대의 진 기가 있을 것이라 르우벤 자손의 족장은 스데울의 아들 엘리술이요“No lado sul estará o estandarte do acampamento de Rúben, segundo as suas divisões. O príncipe dos filhos de Rúben será Elizur, filho de Sedeur. 지도
- 11 그 군대는 계수함을 입은 자 사만 육천 오백명이며Sua divisão, e os que foram contados dela, eram quarenta e seis mil e quinhentos. 지도
- 12 그 곁에 진 칠 자는 시므온 지파라 시므온 자손의 족장은 수리삿대의 아들 슬루미엘이요“Os que acamparem junto a ele serão da tribo de Simeão. O príncipe dos filhos de Simeão será Selumiel, filho de Zurisadai. 지도
- 13 그 군대는 계수함을 입은 자 오만 구천 삼백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram cinquenta e nove mil e trezentos. 지도
- 14 또 갓 지파라 갓 자손의 족장은 르우엘의 아들 엘리아삽이요“A tribo de Gade: o príncipe dos filhos de Gade será Eliasafe, filho de Reuel. 지도
- 15 그 군대는 계수함을 입은 자 사만 오천 육백 오십명이니Sua divisão, e os que foram contados deles, eram quarenta e cinco mil seiscentos e cinquenta. 지도
- 16 르우벤 진에 속한 계수함을 입은 군대의 총계가 십오만 일천 사백 오십명이라 그들은 제 이대로 진행할찌니라“Todos os que foram contados do acampamento de Rúben foram cento e cinquenta e um mil quatrocentos e cinquenta, segundo os seus exércitos. Eles partirão em segundo lugar. 지도
- 17 그 다음에 회막이 레위인의 진과 함께 모든 진의 중앙에 있어 진행하되 그들의 진 친 순서대로 각 사람은 그 위치에서 그 기를 따라 앞으로 행할찌니라“Então a Tenda do Encontro partirá, com o acampamento dos levitas no meio dos acampamentos. Assim como acampam, assim partirão, cada um no seu lugar, segundo os seus estandartes. 지도
- 18 서편에는 에브라임의 군대의 진 기가 있을 것이라 에브라임 자손의 족장은 암미훗의 아들 엘리사마요“No lado oeste estará o estandarte do acampamento de Efraim, segundo as suas divisões. O príncipe dos filhos de Efraim será Elisama, filho de Amiúde. 지도
- 19 그 군대는 계수함을 입은 자 사만 오백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram quarenta mil e quinhentos. 지도
- 20 그 곁에는 므낫세 지파가 있을 것이라 므낫세 자손의 족장은 브다술의 아들 가말리엘이요“Junto a ele estará a tribo de Manassés. O príncipe dos filhos de Manassés será Gamaliel, filho de Pedazur. 지도
- 21 그 군대는 계수함을 입은 자 삼만 이천 이백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram trinta e dois mil e duzentos. 지도
- 22 또 베냐민 지파라 베냐민 자손의 족장은 기드오니의 아들 아비단이요“A tribo de Benjamim: o príncipe dos filhos de Benjamim será Abidã, filho de Gideoni. 지도
- 23 그 군대는 계수함을 입은 자 삼만 오천 사백명이니Seu exército, e os que foram contados deles, eram trinta e cinco mil e quatrocentos. 지도
- 24 에브라임 진에 속한 계수함을 입은 군대의 총계가 십만 팔천 일백명이라 그들은 제 삼대로 진행할찌니라“Todos os que foram contados do acampamento de Efraim foram cento e oito mil e cem, segundo as suas divisões. Eles partirão em terceiro lugar. 지도
- 25 북편에는 단 군대의 진 기가 있을 것이라 단 자손의 족장은 암미삿대의 아들 아히에셀이요“No lado norte estará o estandarte do acampamento de Dã, segundo as suas divisões. O príncipe dos filhos de Dã será Aiezer, filho de Amisadai. 지도
- 26 그 군대는 계수함을 입은 자 육만 이천 칠백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram sessenta e dois mil e setecentos. 지도
- 27 그 곁에 진 칠 자는 아셀 지파라 아셀 자손의 족장은 오그란의 아들 바기엘이요“Os que acamparem junto a ele serão da tribo de Aser. O príncipe dos filhos de Aser será Pagiel, filho de Ocrã. 지도
- 28 그 군대는 계수함을 입은 자 사만 일천 오백명이며Sua divisão, e os que foram contados deles, eram quarenta e um mil e quinhentos. 지도
- 29 또 납달리 지파라 납달리 자손의 족장은 에난의 아들 아히라요“A tribo de Naftali: o príncipe dos filhos de Naftali será Aira, filho de Enã. 지도
- 30 그 군대는 계수함을 입은 자 오만 삼천 사백명이니Sua divisão, e os que foram contados deles, eram cinquenta e três mil e quatrocentos. 지도
- 31 단의 진에 속한 계수함을 입은 군대의 총계가 십오만 칠천 육백명이라 그들은 기를 따라 후대로 진행할찌니라 하시니라“Todos os que foram contados do acampamento de Dã foram cento e cinquenta e sete mil e seiscentos. Eles partirão por último, segundo os seus estandartes.” 지도
- 32 이상은 이스라엘 자손이 그 종족을 따라 계수함을 입은 자니 모든 진의 군대 곧 계수함을 입은 자의 총계가 육십만 삼천 오백 오십명이었으며Estes são os que foram contados dos filhos de Israel, segundo as casas de seus pais. Todos os que foram contados dos acampamentos, segundo os seus exércitos, foram seiscentos e três mil quinhentos e cinquenta. 지도
- 33 레위인은 이스라엘 자손과 함께 계수되지 아니하였으니 여호와께서 모세에게 명하심과 같았느니라Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenou a Moisés. 지도
- 34 이스라엘 자손이 여호와께서 모세에게 명하신대로 다 준행하여 각기 가족과 종족을 따르며 그 기를 따라 진 치기도 하며 진행하기도 하였더라Assim fizeram os filhos de Israel. Conforme tudo o que o SENHOR ordenou a Moisés, assim acamparam segundo os seus estandartes, e assim partiram, cada um segundo as suas famílias, de acordo com as casas de seus pais. 지도
성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.