Библийн Үг

НомРут

Хуучин ГэрээЭхлэлГэтлэлЛевитТооллогоДэд хуульИошуаШүүгчидРут1 Самуел2 Самуел1 Хаад2 Хаад1 Шастир2 ШастирЕзраНехемиаЕстерИовДуулалСургаалт үгсНомлогчийн үгсСоломоны дууИсаиаИеремиаГашуудалЕзекиелДаниелХосеаИоелАмосОбадиаИонаМикаНахумХабаккукЗефаниаХаггаиЗахариаМалахи

Шинэ ГэрээМатайМаркЛукИоханҮйлсРом1 Коринт2 КоринтГалатЕфесФилиппойКолоссай1 Тесалоник2 Тесалоник1 Тимот2 ТимотТитФилемонЕврейИаков1 Петр2 Петр1 Иохан2 Иохан3 ИоханИудаИлчлэл

Өнгөтэй үгийг дарвал Үгийн оюуны зураглалд тэр үгийн утга болон ишлэлийг харна · "Тайлбар" нь тэр шүлгийн үгсийг дарааллаар нь товч тайлбарлана · "Номлол" нь тэр шүлгийг айлдсан номлолууд · Утсан дээр ишлэлийг дарвал товч гарч ирнэ Бүх тайлбарыг дэлгэх

Энэ хэл дээрх Библи бэлтгэгдэж байна. Одоогоор Солонгос хэлний Шинэчилсэн орчуулгын эхээр харуулж байна.

Харьцуулж харахУнтраах中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

1. 1 룻의 시모 나오미가 그에게 이르되 내 딸아 내가 너를 위하여 안식할 곳을 구하여 너로 복되게 하여야 하지 않겠느냐 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
2. 2 네가 함께 하던 시녀들을 둔 보아스는 우리의 친족이 아니냐 그가 오늘 밤에 타작 마당에서 보리를 까불리라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
3. 3 그런즉 너는 목욕하고 기름을 바르고 의복을 입고 타작 마당에 내려가서 그 사람이 먹고 마시기를 다 하기까지는 그에게 보이지 말고 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
4. 4 그가 누울 때에 너는 그 눕는 곳을 알았다가 들어 가서 그 발치 이불을 들고 거기 누우라 그가 너의 할일을 네게 고하리라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
5. 5 룻이 시모에게 이르되 어머니의 말씀대로 내가 다 행하리이다 하니라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
6. 6 그가 타작 마당으로 내려가서 시모의 명대로 다 하니라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
7. 7 보아스가 먹고 마시고 마음이 즐거워서 가서 노적가리 곁에 눕는지라 룻이 가만히 가서 그 발치 이불을 들고 거기 누웠더라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
8. 8 밤중에 그 사람이 놀라 몸을 돌이켜 본즉 한 여인이 자기 발치에 누웠는지라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
9. 9 가로되 네가 누구뇨 대답하되 나는 당신의 시녀 룻이오니 당신의 옷자락으로 시녀를 덮으소서 당신은 우리 기업을 무를 자가 됨이니이다 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
10. 10 가로되 내 딸아 여호와께서 네게 복 주시기를 원하노라 네가 빈부를 물론하고 연소한 자를 좇지 아니하였으니 너의 베푼 인애가 처음보다 나중이 더하도다 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
11. 11 내 딸아 두려워 말라 내가 네 말대로 네게 다 행하리라 네가 현숙한 여자인줄 나의 성읍 백성이 다 아느니라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
12. 12 참으로 나는 네 기업을 무를 자나 무를 자가 나보다 더 가까운 친족이 있으니 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
13. 13 이 밤에 여기서 머무르라 아침에 그가 기업 무를 자의 책임을 네게 이행하려 하면 좋으니 그가 그 기업 무를 자의 책임을 행할 것이니라 만일 그가 기업 무를 자의 책임을 네게 이행코자 아니하면 여호와의 사심으로 맹세하노니 내가 기업 무를 자의 책임을 네게 행하리라 아침까지 누울찌니라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
14. 14 룻이 새벽까지 그 발치에 누웠다가 사람이 피차 알아보기 어려울 때에 일어났으니 보아스의 말에 여인이 타작 마당에 들어온 것을 사람이 알지 못하여야 할 것이라 하였음이라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
15. 15 보아스가 가로되 네 겉옷을 가져다가 펴서 잡으라 펴서 잡으니 보리를 여섯번 되어 룻에게 이워주고 성으로 들어가니라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
16. 16 룻이 시모에게 이르니 그가 가로되 내 딸아 어떻게 되었느냐 룻이 그 사람의 자기에게 행한 것을 다 고하고 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
17. 17 가로되 그가 내게 이 보리를 여섯번 되어 주며 이르기를 빈손으로 네 시모에게 가지 말라 하더이다 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг
18. 18 이에 시모가 가로되 내 딸아 이 사건이 어떻게 되는 것을 알기까지 가만히 앉아 있으라 그 사람이 오늘날 이 일을 성취하기 전에는 쉬지 아니하리라 ▶ СонсохДэлгэрэнгүй сонсохТайлбарХуулахТэмдэглэлГазрын зураг

Ариун Библи, Солонгос шинэчилсэн орчуулга (1961) · Эхийг нэг ч үсгээр өөрчлөөгүй. Шүлгийн дугаарыг дарвал тэр шүлэг рүү очиж, "Зураглал"-ыг дарвал Үгийн оюун зураглалаас тэр ишлэлтэй холбогдсон Үгсийг харна.