성경말씀

책디모데전서

구약창세기출애굽기레위기민수기신명기여호수아사사기룻기사무엘상사무엘하열왕기상열왕기하역대상역대하에스라느헤미야에스더욥기시편잠언전도서아가이사야예레미야예레미야애가에스겔다니엘호세아요엘아모스오바댜요나미가나훔하박국스바냐학개스가랴말라기

신약마태복음마가복음누가복음요한복음사도행전로마서고린도전서고린도후서갈라디아서에베소서빌립보서골로새서데살로니가전서데살로니가후서디모데전서디모데후서디도서빌레몬서히브리서야고보서베드로전서베드로후서요한일서요한이서요한삼서유다서요한계시록

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다 전체 풀이 펼치기

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

1. 1 미쁘다 이 말이여, 사람이 감독의 직분을 얻으려하면 선한 일을 사모한다 함이로다Esta é uma palavra fiel: se alguém deseja ser supervisor, deseja uma boa obra. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
2. 2 그러므로 감독은 책망할 것이 없으며 한 아내의 남편이 되며 절제하며 근신하며 아담하며 나그네를 대접하며 가르치기를 잘하며Portanto, o supervisor deve ser irrepreensível, marido de uma só mulher, temperante, sensato, modesto, hospitaleiro, apto para ensinar; ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
3. 3 술을 즐기지 아니하며 구타하지 아니하며 오직 관용하며 다투지 아니하며 돈을 사랑치 아니하며não dado ao vinho, não violento, não ganancioso, mas amável, não briguento, não avarento; ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
4. 4 자기 집을 잘 다스려 자녀들로 모든 단정함으로 복종케 하는 자라야 할찌며alguém que governe bem a sua própria casa, mantendo os filhos sob sua autoridade com toda a reverência; ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
5. 5 (사람이 자기 집을 다스릴줄 알지 못하면 어찌 하나님의 교회를 돌아 보리요)(pois, se alguém não sabe governar a sua própria casa, como cuidará da igreja de Deus?) ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
6. 6 새로 입교한 자도 말찌니 교만하여져서 마귀를 정죄하는 그 정죄에 빠질까 함이요não um recém-convertido, para que não se ensoberbeça e caia na mesma condenação do diabo. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
7. 7 또한 외인에게서도 선한 증거를 얻은 자라야 할찌니 비방과 마귀의 올무에 빠질까 염려하라Além disso, ele deve ter bom testemunho dos de fora, para evitar cair em descrédito e no laço do diabo. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
8. 8 이와 같이 집사들도 단정하고 일구 이언을 하지 아니하고 술에 인박이지 아니하고 더러운 이를 탐하지 아니하고Os servos, da mesma forma, devem ser reverentes, não falsos no falar, não dados a muito vinho, nem ávidos por dinheiro, ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
9. 9 깨끗한 양심에 믿음의 비밀을 가진 자라야 할찌니guardando o mistério da fé em uma consciência pura. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
10. 10 이에 이 사람들을 먼저 시험하여 보고 그 후에 책망할 것이 없으면 집사의 직분을 하게 할 것이요Que eles também sejam testados primeiro; depois, que sirvam se forem irrepreensíveis. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
11. 11 여자들도 이와 같이 단정하고 참소하지 말며 절제하며 모든 일에 충성된 자라야 할찌니라Suas esposas, da mesma forma, devem ser reverentes, não caluniadoras, temperantes e fiéis em todas as coisas. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
12. 12 집사들은 한 아내의 남편이 되어 자녀와 자기 집을 잘 다스리는 자일찌니Que os servos sejam maridos de uma só mulher, governando bem seus filhos e suas próprias casas. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
13. 13 집사의 직분을 잘한 자들은 아름다운 지위와 그리스도 예수 안에 있는 믿음에 큰 담력을 얻느니라Pois aqueles que serviram bem conquistam para si uma boa posição e grande confiança na fé que há em Cristo Jesus. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
14. 14 내가 속히 네게 가기를 바라나 이것을 네게 쓰는 것은Escrevo-lhe estas coisas, esperando ir até você em breve, ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
15. 15 만일 내가 지체하면 너로 하나님의 집에서 어떻게 행하여야 할 것을 알게 하려 함이니 이 집은 살아 계신 하나님의 교회요 진리의 기둥과 터이니라mas, se eu demorar, para que você saiba como se deve proceder na casa de Deus, que é a igreja do Deus vivo, a coluna e o fundamento da verdade. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도설교 1
16. 16 크도다 경건의 비밀이여, 그렇지 않다 하는 이 없도다 그는 육신으로 나타난 바 되시고 영으로 의롭다 하심을 입으시고 천사들에게 보이시고 만국에서 전파되시고 세상에서 믿은바 되시고 영광 가운데서 올리우셨음이니라Sem dúvida, grande é o mistério da piedade: Deus foi revelado na carne, justificado no espírito, visto por anjos, pregado entre as nações, crido no mundo, e recebido na glória. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도설교 1

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.