Parole biblique
Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
Parole biblique Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
LivrePsaumes
Chapitre
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Psaumes, chapitre 33
Touchez une parole colorée pour voir son sens et ses versets dans la mind map · « Explication » explique brièvement les mots du verset dans l'ordre · « Sermon » montre les sermons prêchés sur ce verset · Sur mobile, touchez un verset pour afficher les boutons
- 1 Justes, réjouissez-vous en l’Éternel! La louange sied aux hommes droits.너희 의인들아 여호와를 즐거워하라 찬송은 정직한 자의 마땅히 할바로다 Carte
- 2 Célébrez l’Éternel avec la harpe, Célébrez-le sur le luth à dix cordes.수금으로 여호와께 감사하고 열 줄 비파로 찬송할찌어다 Carte
- 3 Chantez-lui un cantique nouveau! Faites retentir vos instruments et vos voix!새 노래로 그를 노래하며 즐거운 소리로 공교히 연주할찌어다 Carte
- 4 Car la parole de l’Éternel est droite, Et toutes ses œuvres s’accomplissent avec fidélité;여호와의 말씀은 정직하며 그 행사는 다 진실하시도다 Carte
- 5 Il aime la justice et la droiture; La bonté de l’Éternel remplit la terre.저는 정의와 공의를 사랑하심이여 세상에 여호와의 인자하심이 충만하도다 Carte
- 6 Les cieux ont été faits par la parole de l’Éternel, Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.여호와의 말씀으로 하늘이 지음이 되었으며 그 만상이 그 입 기운으로 이루었도다 Carte
- 7 Il amoncelle en un tas les eaux de la mer, Il met dans des réservoirs les abîmes.저가 바닷물을 모아 무더기 같이 쌓으시며 깊은 물을 곳간에 두시도다 Carte
- 8 Que toute la terre craigne l’Éternel! Que tous les habitants du monde tremblent devant lui!온 땅은 여호와를 두려워하며 세계의 모든 거민은 그를 경외할찌어다 Carte
- 9 Car il dit, et la chose arrive; Il ordonne, et elle existe.저가 말씀하시매 이루었으며 명하시매 견고히 섰도다 Carte
- 10 L’Éternel renverse les desseins des nations, Il anéantit les projets des peuples;여호와께서 열방의 도모를 폐하시며 민족들의 사상을 무효케 하시도다 Carte
- 11 Les desseins de l’Éternel subsistent à toujours, Et les projets de son cœur, de génération en génération.여호와의 도모는 영영히 서고 그 심사는 대대에 이르리로다 Carte
- 12 Heureuse la nation dont l’Éternel est le Dieu! Heureux le peuple qu’il choisit pour son héritage!여호와로 자기 하나님을 삼은 나라 곧 하나님의 기업으로 빼신바 된 백성은 복이 있도다 Carte
- 13 L’Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l’homme;여호와께서 하늘에서 감찰하사 모든 인생을 보심이여 Carte
- 14 Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre,곧 그 거하신 곳에서 세상의 모든 거민을 하감하시도다 Carte
- 15 Lui qui forme leur cœur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.저는 일반의 마음을 지으시며 저희 모든 행사를 감찰하시는 자로다 Carte
- 16 Ce n’est pas une grande armée qui sauve le roi, Ce n’est pas une grande force qui délivre le héros;많은 군대로 구원 얻은 왕이 없으며 용사가 힘이 커도 스스로 구하지 못하는도다 Carte
- 17 Le cheval est impuissant pour assurer le salut, Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.구원함에 말은 헛 것임이여 그 큰 힘으로 구하지 못하는도다 Carte
- 18 Voici, l’œil de l’Éternel est sur ceux qui le craignent, Sur ceux qui espèrent en sa bonté,여호와는 그 경외하는 자 곧 그 인자하심을 바라는 자를 살피사 Carte
- 19 Afin d’arracher leur âme à la mort Et de les faire vivre au milieu de la famine.저희 영혼을 사망에서 건지시며 저희를 기근시에 살게 하시는도다 Carte
- 20 Notre âme espère en l’Éternel; Il est notre secours et notre bouclier.우리 영혼이 여호와를 바람이여 저는 우리의 도움과 방패시로다 Carte
- 21 Car notre cœur met en lui sa joie, Car nous avons confiance en son saint nom.우리 마음이 저를 즐거워함이여 우리가 그 성호를 의지한 연고로다 Carte
- 22 Éternel! Que ta grâce soit sur nous, Comme nous espérons en toi!여호와여 우리가 주께 바라는 대로 주의 인자하심을 우리에게 베푸소서 Carte
Bible complète, Korean Revised Version (1961) · Le texte n'a pas été modifié d'une seule lettre. Appuyez sur un numéro de verset pour y accéder, ou sur « Carte » pour voir dans la carte mentale les paroles liées à ce verset.