Parole biblique
Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
Parole biblique Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
LivrePsaumes
Chapitre
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Psaumes, chapitre 38
Touchez une parole colorée pour voir son sens et ses versets dans la mind map · « Explication » explique brièvement les mots du verset dans l'ordre · « Sermon » montre les sermons prêchés sur ce verset · Sur mobile, touchez un verset pour afficher les boutons
- 1 Psaume de David. Pour souvenir.여호와여 주의 노로 나를 책하지 마시고 분노로 나를 징계치 마소서 Carte
- 2 Éternel! Ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.주의 살이 나를 찌르고 주의 손이 나를 심히 누르시나이다 Carte
- 3 Car tes flèches m’ont atteint, Et ta main s’est appesantie sur moi.주의 진노로 인하여 내 살에 성한 곳이 없사오며 나의 죄로 인하여 내 뼈에 평안함이 없나이다 Carte
- 4 Il n’y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère, Il n’y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché.내 죄악이 내 머리에 넘쳐서 무거운 짐 같으니 감당할 수 없나이다 Carte
- 5 Car mes iniquités s’élèvent au-dessus de ma tête; Comme un lourd fardeau, elles sont trop pesantes pour moi.내 상처가 썩어 악취가 나오니 나의 우매한 연고로소이다 Carte
- 6 Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l’effet de ma folie.내가 아프고 심히 구부러졌으며 종일토록 슬픈 중에 다니나이다 Carte
- 7 Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.내 허리에 열기가 가득하고 내 살에 성한 곳이 없나이다 Carte
- 8 Car un mal brûlant dévore mes entrailles, Et il n’y a rien de sain dans ma chair.내가 피곤하고 심히 상하였으매 마음이 불안하여 신음하나이다 Carte
- 9 Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon cœur m’arrache des gémissements.주여 나의 모든 소원이 주의 앞에 있사오며 나의 탄식이 주의 앞에 감추이지 아니하나이다 Carte
- 10 Seigneur! Tous mes désirs sont devant toi, Et mes soupirs ne te sont point cachés.내 심장이 뛰고 내 기력이 쇠하여 내 눈의 빛도 나를 떠났나이다 Carte
- 11 Mon cœur est agité, ma force m’abandonne, Et la lumière de mes yeux n’est plus même avec moi.나의 사랑하는 자와 나의 친구들이 나의 상처를 멀리하고 나의 친척들도 멀리 섰나이다 Carte
- 12 Mes amis et mes connaissances s’éloignent de ma plaie, Et mes proches se tiennent à l’écart.내 생명을 찾는 자가 올무를 놓고 나를 해하려는 자가 괴악한 일을 말하여 종일토록 궤계를 도모하오나 Carte
- 13 Ceux qui en veulent à ma vie tendent leurs pièges; Ceux qui cherchent mon malheur disent des méchancetés, Et méditent tout le jour des tromperies.나는 귀먹은 자 같이 듣지 아니하고 벙어리 같이 입을 열지 아니하오니 Carte
- 14 Et moi, je suis comme un sourd, je n’entends pas; Je suis comme un muet, qui n’ouvre pas la bouche.나는 듣지 못하는 자 같아서 입에는 변박함이 없나이다 Carte
- 15 Je suis comme un homme qui n’entend pas, Et dans la bouche duquel il n’y a point de réplique.여호와여 내가 주를 바랐사오니 내 주 하나님이 내게 응락하시리이다 Carte
- 16 Éternel! C’est en toi que j’espère; Tu répondras, Seigneur, mon Dieu!내가 말하기를 두렵건대 저희가 내게 대하여 기뻐하며 내가 실족할 때에 나를 향하여 망자존대할까 하였나이다 Carte
- 17 Car je dis: Ne permets pas qu’ils se réjouissent à mon sujet, Qu’ils s’élèvent contre moi, si mon pied chancelle!내가 넘어지게 되었고 나의 근심이 항상 내 앞에 있사오니 Carte
- 18 Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.내 죄악을 고하고 내 죄를 슬퍼함이니이다 Carte
- 19 Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.내 원수가 활발하며 강하고 무리하게 나를 미워하는 자가 무수하오며 Carte
- 20 Et mes ennemis sont pleins de vie, pleins de force; Ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.또 악으로 선을 갚는 자들이 내가 선을 좇는 연고로 나를 대적하나이다 Carte
- 21 Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien.여호와여 나를 버리지 마소서 나의 하나님이여 나를 멀리하지 마소서 Carte
- 22 Ne m’abandonne pas, Éternel! Mon Dieu, ne t’éloigne pas de moi!속히 나를 도우소서 주 나의 구원이시여 Carte
Bible complète, Korean Revised Version (1961) · Le texte n'a pas été modifié d'une seule lettre. Appuyez sur un numéro de verset pour y accéder, ou sur « Carte » pour voir dans la carte mentale les paroles liées à ce verset.