聖書のみことば

書ルカによる福音書

旧約創世記出エジプト記レビ記民数記申命記ヨシュア記士師記ルツ記サムエル記上サムエル記下列王紀上列王紀下歴代志上歴代志下エズラ記ネヘミヤ記エステル記ヨブ記詩篇箴言伝道の書雅歌イザヤ書エレミヤ書哀歌エゼキエル書ダニエル書ホセア書ヨエル書アモス書オバデヤ書ヨナ書ミカ書ナホム書ハバクク書ゼパニヤ書ハガイ書ゼカリヤ書マラキ書

新約マタイによる福音書マルコによる福音書ルカによる福音書ヨハネによる福音書使徒行伝ローマ人への手紙コリント人への第一の手紙コリント人への第二の手紙ガラテヤ人への手紙エペソ人への手紙ピリピ人への手紙コロサイ人への手紙テサロニケ人への第一の手紙テサロニケ人への第二の手紙テモテへの第一の手紙テモテへの第二の手紙テトスへの手紙ピレモンへの手紙ヘブル人への手紙ヤコブの手紙ペテロの第一の手紙ペテロの第二の手紙ヨハネの第一の手紙ヨハネの第二の手紙ヨハネの第三の手紙ユダの手紙ヨハネの黙示録

色付きのみ言葉をタップすると、み言葉マインドマップでその意味と節を見られます · 「解説」はその節のみ言葉を順に短く解説します · 「説教」はその節について語られた説教です · スマートフォンでは節を押すとボタンが表示されます 解説をすべて展開

韓国語聖書と並べて見る

1. 1 イエスは聖霊に満たされてヨルダン川から帰り、御霊によって荒野へ導かれ、예수께서 성령의 충만함을 입어 요단강에서 돌아오사 광야에서 사십일 동안 성령에게 이끌리시며 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
2. 2 四十日間、悪魔の誘惑を受けた。その間、何も食べず、その期間が終わると空腹を覚えた。마귀에게 시험을 받으시더라 이 모든 날에 아무 것도 잡수시지 아니하시니 날 수가 다하매 주리신지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
3. 3 悪魔はイエスに言った。「あなたが神の子なら、この石にパンになれと命じなさい。」마귀가 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 이 돌들에게 명하여 떡덩이가 되게 하라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
4. 4 イエスは答えた。「『人はパンだけで生きるのではなく、神の一つ一つの言葉によって生きる』と書かれている。」예수께서 대답하시되 기록하기를 사람이 떡으로만 살 것이 아니라 하였느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
5. 5 悪魔はイエスを高い山へ連れて行き、一瞬のうちに世界のすべての国々を見せた。마귀가 또 예수를 이끌고 올라가서 순식간에 천하 만국을 보이며 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
6. 6 そして言った。「このすべての権威と栄華をあなたに与えよう。これは私に渡されており、私は望む者に与えることができる。가로되 이 모든 권세와 그 영광을 내가 네게 주리라 이것은 내게 넘겨준 것이므로 나의 원하는 자에게 주노라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
7. 7 だから、あなたが私の前にひれ伏すなら、すべてはあなたのものになる。」그러므로 네가 만일 내게 절하면 다 네 것이 되리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
8. 8 イエスは答えた。「私の後ろに退け、サタン。『あなたの神である主を礼拝し、ただ主にのみ仕えなければならない』と書かれている。」예수께서 대답하여 가라사대 기록하기를 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
9. 9 悪魔はイエスをエルサレムへ連れて行き、神殿の屋根の端に立たせて言った。「あなたが神の子なら、ここから飛び降りなさい。또 이끌고 예루살렘으로 가서 성전 꼭대기에 세우고 가로되 네가 만일 하나님의 아들이어든 여기서 뛰어 내리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
10. 10 こう書かれているからだ。 『神はあなたのために御使いたちに命じ、あなたを守らせる。』기록하였으되 하나님이 너를 위하여 그 사자들을 명하사 너를 지키게 하시리라 하였고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
11. 11 また、 『彼らはその手であなたを支え、 あなたの足が石に打ち当たることのないようにする。』」또한 저희가 손으로 너를 받들어 네 발이 돌에 부딪히지 않게 하시리라 하였느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
12. 12 イエスは答えた。「『あなたの神である主を試してはならない』と言われている。」예수께서 대답하여 가라사대 말씀하기를 주 너의 하나님을 시험치 말라 하였느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
13. 13 悪魔はあらゆる誘惑を終えると、次の機会までイエスから離れた。마귀가 모든 시험을 다 한 후에 얼마 동안 떠나니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
14. 14 イエスは御霊の力に満ちてガリラヤへ帰り、その評判は周辺一帯に広まった。예수께서 성령의 권능으로 갈릴리에 돌아가시니 그 소문이 사방에 퍼졌고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
15. 15 イエスは彼らの会堂で教え、すべての人から称賛された。친히 그 여러 회당에서 가르치시매 뭇사람에게 칭송을 받으시더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
16. 16 イエスは育った町ナザレへ行き、いつものように安息日に会堂に入り、朗読するために立ち上がった。예수께서 그 자라나신 곳 나사렛에 이르사 안식일에 자기 규례대로 회당에 들어가사 성경을 읽으려고 서시매 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
17. 17 預言者イザヤの書が手渡された。イエスは巻物を開き、こう書かれている箇所を見つけた。선지자 이사야의 글을 드리거늘 책을 펴서 이렇게 기록한 데를 찾으시니 곧 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
18. 18 「主の霊が私の上におられる。 貧しい人々に福音を宣べ伝えるため、主が私に油を注がれたからである。 主は、心の打ち砕かれた者を癒やし、 捕らわれた者に解放を、 目の見えない者に視力の回復を告げ、 打ちひしがれた者を自由にし、주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로 된 자에게 자유를, 눈먼 자에게 다시 보게 함을 전파하며 눌린 자를 자유케 하고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
19. 19 主の恵みの年を告げるために、私を遣わされた。」주의 은혜의 해를 전파하게 하려 하심이라 하였더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
20. 20 イエスは巻物を閉じ、係の者に返して座った。会堂にいたすべての人の目が、イエスに注がれていた。책을 덮어 그 맡은 자에게 주시고 앉으시니 회당에 있는 자들이 다 주목하여 보더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
21. 21 イエスは彼らに語り始めた。「今日、この聖書の言葉が、あなたがたの聞いているところで実現した。」이에 예수께서 저희에게 말씀하시되 이 글이 오늘날 너희 귀에 응하였느니라 하시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
22. 22 人々は皆、イエスについて証言し、その口から出る恵みに満ちた言葉に驚いて言った。「この人はヨセフの子ではないか。」저희가 다 그를 증거하고 그 입으로 나오는바 은혜로운 말을 기이히 여겨 가로되 이 사람이 요셉의 아들이 아니냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
23. 23 イエスは彼らに言った。「きっとあなたがたは、『医者よ、自分を治せ』ということわざを私に言うだろう。『カペナウムで行ったと聞いていることを、ここ、あなたの故郷でも行え』と。예수께서 저희에게 이르시되 너희가 반드시 의원아 너를 고치라 하는 속담을 인증하여 내게 말하기를 우리의 들은바 가버나움에서 행한 일을 네 고향 여기서도 행하라 하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
24. 24 イエスは言った。「まことに、あなたがたに告げる。預言者はだれも、自分の故郷では受け入れられない。또 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 선지자가 고향에서 환영을 받는 자가 없느니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
25. 25 まことに、あなたがたに告げる。エリヤの時代、三年六か月の間、天が閉ざされ、全地に大飢饉が起こった時、イスラエルには多くのやもめがいた。내가 참으로 너희에게 이르노니 엘리야 시대에 하늘이 세 해 여섯 달을 닫히어 온 땅에 큰 흉년이 들었을 때에 이스라엘에 많은 과부가 있었으되 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
26. 26 しかしエリヤが遣わされたのは、そのうちのだれでもなく、シドンの地のツァレファテにいた一人のやもめの女のところだけだった。엘리야가 그 중 한 사람에게도 보내심을 받지 않고 오직 시돈 땅에 있는 사렙다의 한 과부에게 뿐이었으며 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
27. 27 また、預言者エリシャの時代、イスラエルには多くのらい病人がいたが、清められたのはシリア人ナアマンだけであった。」또 선지자 엘리사 때에 이스라엘에 많은 문둥이가 있었으되 그 중에 한 사람도 깨끗함을 얻지 못하고 오직 수리아 사람 나아만 뿐이니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
28. 28 会堂にいた人々はこれを聞くと、皆、激しい怒りに満たされた。회당에 있는 자들이 이것을 듣고 다 분이 가득하여 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
29. 29 彼らは立ち上がってイエスを町の外に追い出し、町が建っている丘の崖まで連れて行き、そこから突き落とそうとした。일어나 동네 밖으로 쫓아내어 그 동네가 건설된 산 낭떠러지까지 끌고 가서 밀쳐 내리치고자 하되 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
30. 30 しかしイエスは彼らの真ん中を通り抜け、立ち去った。예수께서 저희 가운데로 지나서 가시니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
31. 31 イエスはガリラヤの町カペナウムへ下り、安息日に人々を教えていた。갈릴리 가버나움 동네에 내려오사 안식일에 가르치시매 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
32. 32 人々はその教えに驚いた。その言葉には権威があったからである。저희가 그 가르치심에 놀라니 이는 그 말씀이 권세가 있음이러라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
33. 33 会堂に、汚れた悪霊につかれた人がいて、大声で叫んだ。회당에 더러운 귀신 들린 사람이 있어 크게 소리질러 가로되 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
34. 34 「ああ、ナザレのイエスよ、私たちとあなたに何の関わりがあるのですか。私たちを滅ぼしに来たのですか。私はあなたがどなたか知っています。神の聖なる方です。」아 나사렛 예수여 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까 우리를 멸하러 왔나이까 나는 당신이 누구인줄 아노니 하나님의 거룩한 자니이다 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
35. 35 イエスは叱りつけて言った。「黙れ。この人から出て行け。」 悪霊はその人を人々の真ん中に投げ倒したが、傷つけることなく出て行った。예수께서 꾸짖어 가라사대 잠잠하고 그 사람에게서 나오라 하시니 귀신이 그 사람을 무리 중에 넘어뜨리고 나오되 그 사람은 상하지 아니한지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
36. 36 人々は皆、驚きに包まれ、互いに言った。「これは何という言葉だろう。権威と力をもって汚れた霊に命じると、出て行くではないか。」다 놀라 서로 말하여 가로되 이 어떠한 말씀인고 권세와 능력으로 더러운 귀신을 명하매 나가는도다 하더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
37. 37 イエスの評判は、周辺地方のあらゆる所に広まった。이에 예수의 소문이 그 근처 사방에 퍼지니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
38. 38 イエスは会堂を出て、シモンの家に入った。シモンのしゅうとめが高熱で苦しんでいたので、人々は彼女のためにイエスに願った。예수께서 일어나 회당에서 나가사 시몬의 집에 들어가시니 시몬의 장모가 중한 열병에 붙들린지라 사람이 저를 위하여 예수께 구하니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
39. 39 イエスが彼女のそばに立って熱を叱ると、熱は去った。彼女はすぐに起き上がり、彼らをもてなした。예수께서 가까이 서서 열병을 꾸짖으신대 병이 떠나고 여자가 곧 일어나 저희에게 수종드니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
40. 40 日が沈むころ、さまざまな病気で苦しむ者を抱えていた人々は皆、彼らをイエスのもとに連れて来た。イエスは一人一人に手を置いて癒やした。해 질 적에 각색병으로 앓는 자 있는 사람들이 다 병인을 데리고 나아오매 예수께서 일일이 그 위에 손을 얹으사 고치시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
41. 41 多くの人から悪霊も出て行き、「あなたはキリスト、神の子です」と叫んだ。イエスは悪霊を叱り、話すことを許さなかった。彼らがイエスをキリストだと知っていたからである。여러 사람에게서 귀신들이 나가며 소리질러 가로되 당신은 하나님의 아들이니이다 예수께서 꾸짖으사 저희의 말함을 허락지 아니하시니 이는 자기를 그리스도인줄 앎이러라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
42. 42 夜が明けると、イエスは出て行き、人里離れた所へ行った。群衆はイエスを捜し、そばまで来ると、自分たちから離れて行かないように引き止めた。날이 밝으매 예수께서 나오사 한적한 곳에 가시니 무리가 찾다가 만나서 자기들에게서 떠나시지 못하게 만류하려 하매 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
43. 43 しかしイエスは彼らに言った。「私はほかの町々にも神の王国の福音を宣べ伝えなければならない。そのために遣わされたからである。」예수께서 이르시되 내가 다른 동네에서도 하나님의 나라 복음을 전하여야 하리니 나는 이 일로 보내심을 입었노라 하시고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
44. 44 イエスはガリラヤの諸会堂で宣べ伝えていた。갈릴리 여러 회당에서 전도하시더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図

聖書全書 韓国語改訳版(1961) · 本文は一字も変更していません。節番号を押すとその節へ移動し、「マップ」を押すとみことばマインドマップでその聖句とつながるみことばを見られます。