聖書のみことば

書ルカによる福音書

旧約創世記出エジプト記レビ記民数記申命記ヨシュア記士師記ルツ記サムエル記上サムエル記下列王紀上列王紀下歴代志上歴代志下エズラ記ネヘミヤ記エステル記ヨブ記詩篇箴言伝道の書雅歌イザヤ書エレミヤ書哀歌エゼキエル書ダニエル書ホセア書ヨエル書アモス書オバデヤ書ヨナ書ミカ書ナホム書ハバクク書ゼパニヤ書ハガイ書ゼカリヤ書マラキ書

新約マタイによる福音書マルコによる福音書ルカによる福音書ヨハネによる福音書使徒行伝ローマ人への手紙コリント人への第一の手紙コリント人への第二の手紙ガラテヤ人への手紙エペソ人への手紙ピリピ人への手紙コロサイ人への手紙テサロニケ人への第一の手紙テサロニケ人への第二の手紙テモテへの第一の手紙テモテへの第二の手紙テトスへの手紙ピレモンへの手紙ヘブル人への手紙ヤコブの手紙ペテロの第一の手紙ペテロの第二の手紙ヨハネの第一の手紙ヨハネの第二の手紙ヨハネの第三の手紙ユダの手紙ヨハネの黙示録

色付きのみ言葉をタップすると、み言葉マインドマップでその意味と節を見られます · 「解説」はその節のみ言葉を順に短く解説します · 「説教」はその節について語られた説教です · スマートフォンでは節を押すとボタンが表示されます 解説をすべて展開

韓国語聖書と並べて見る

1. 1 さて、イエスがゲネサレ湖のほとりに立っておられると、群衆が神の言葉を聞こうとして押し寄せて来た。무리가 옹위하여 하나님의 말씀을 들을쌔 예수는 게네사렛 호숫가에 서서 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
2. 2 イエスは岸辺に二そうの舟があるのを見た。漁師たちは舟から降りて網を洗っていた。호숫가에 두 배가 있는 것을 보시니 어부들은 배에서 나와서 그물을 씻는지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
3. 3 イエスはその一そう、シモンの舟に乗り、陸から少し離すように頼んだ。そして座って、舟から群衆を教えた。예수께서 한 배에 오르시니 그 배는 시몬의 배라 육지에서 조금 띄기를 청하시고 앉으사 배에서 무리를 가르치시더니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
4. 4 話し終えると、シモンに言った。「深みに漕ぎ出し、網を下ろして魚を捕りなさい。」말씀을 마치시고 시몬에게 이르시되 깊은데로 가서 그물을 내려 고기를 잡으라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
5. 5 シモンは答えた。「先生、私たちは夜通し働きましたが、何も捕れませんでした。しかし、お言葉ですから網を下ろしましょう。」시몬이 대답하여 가로되 선생이여 우리들이 밤이 맟도록 수고를 하였으되 얻은 것이 없지마는 말씀에 의지하여 내가 그물을 내리리이다 하고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
6. 6 そのとおりにすると、非常に多くの魚がかかり、網が破れそうになった。그리한즉 고기를 에운 것이 심히 많아 그물이 찢어지는지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
7. 7 そこで、もう一そうの舟にいる仲間に合図して、助けに来てもらった。彼らが来て、二そうの舟をいっぱいにしたため、舟は沈みかけた。이에 다른 배에 있는 동무를 손짓하여 와서 도와달라 하니 저희가 와서 두 배에 채우매 잠기게 되었더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
8. 8 シモン・ペテロはこれを見て、イエスの膝もとにひれ伏して言った。「主よ、私から離れてください。私は罪深い者です。」시몬 베드로가 이를 보고 예수의 무릎 아래 엎드려 가로되 주여 나를 떠나소서 나는 죄인이로소이다 하니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
9. 9 捕れた魚の多さに、彼も一緒にいた者も皆、驚いたのである。이는 자기와 및 함께 있는 모든 사람이 고기 잡힌 것을 인하여 놀라고 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
10. 10 シモンの仲間であったゼベダイの子ヤコブとヨハネも同じだった。 イエスはシモンに言った。「恐れることはない。今からあなたは、人を生け捕る者になる。」세베대의 아들로서 시몬의 동업자인 야고보와 요한도 놀랐음이라 예수께서 시몬에게 일러 가라사대 무서워 말라 이제 후로는 네가 사람을 취하리라 하시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
11. 11 彼らは舟を陸に引き上げると、すべてを捨ててイエスに従った。저희가 배들을 육지에 대고 모든 것을 버려두고 예수를 좇으니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
12. 12 イエスがある町におられた時、見よ、全身らい病の人がいた。彼はイエスを見ると、ひれ伏して願った。「主よ、お望みなら、私を清くすることがおできになります。」예수께서 한 동네에 계실 때에 온 몸에 문둥병 들린 사람이 있어 예수를 보고 엎드려 구하여 가로되 주여 원하시면 나를 깨끗케 하실 수 있나이다 하니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
13. 13 イエスは手を伸ばして彼に触れ、言った。「そうしよう。清くなれ。」 すると、らい病はただちに彼から去った。예수께서 손을 내밀어 저에게 대시며 가라사대 내가 원하노니 깨끗함을 받으라 하신대 문둥병이 곧 떠나니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
14. 14 イエスは、だれにも話さないよう命じて言った。「ただ行って、自分を祭司に見せなさい。そして、人々へのあかしとして、モーセが命じたとおり、清めのための供え物をささげなさい。」예수께서 저를 경계하시되 아무에게도 이르지 말고 가서 제사장에게 네 몸을 보이고 또 네 깨끗케 됨을 인하여 모세의 명한대로 예물을 드려 저희에게 증거하라 하셨더니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
15. 15 しかし、イエスについての評判はいっそう広まり、大勢の群衆が教えを聞き、病気を癒やしてもらうために集まって来た。예수의 소문이 더욱 퍼지매 허다한 무리가 말씀도 듣고 자기 병도 나음을 얻고자 하여 모여 오되 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
16. 16 だがイエスは人里離れた所に退いて祈っていた。예수는 물러가사 한적한 곳에서 기도하시니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
17. 17 ある日のこと、イエスが教えていると、ガリラヤとユダヤのすべての村やエルサレムから来たパリサイ人と律法の教師たちがそこに座っていた。主の力が働き、イエスは人々を癒やしていた。하루는 가르치실 때에 갈릴리 각 촌과 유대와 예루살렘에서 나온 바리새인과 교법사들이 앉았는데 병을 고치는 주의 능력이 예수와 함께하더라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
18. 18 見よ、人々が寝台に載せた麻痺した人を運んで来て、中に入れてイエスの前に置こうとした。한 중풍병자를 사람들이 침상에 메고 와서 예수 앞에 들여놓고자 하였으나 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
19. 19 しかし群衆のために運び込む道が見つからなかったので、屋根に上り、瓦の間から寝台ごと人々の真ん中、イエスの前につり下ろした。무리 때문에 메고 들어갈 길을 얻지 못한지라 지붕에 올라가 기와를 벗기고 병자를 침상채 무리 가운데로 예수 앞에 달아 내리니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
20. 20 イエスは彼らの信仰を見て、その人に言った。「人よ、あなたの罪は赦された。」예수께서 저희 믿음을 보시고 이르시되 이 사람아 네 죄 사함을 받았느니라 하시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
21. 21 律法学者たちとパリサイ人たちは論じ始めた。「神を冒涜することを言うこの人は何者だ。神お一人のほかに、だれが罪を赦せるのか。」서기관과 바리새인들이 의논하여 가로되 이 참람한 말을 하는 자가 누구뇨 오직 하나님 외에 누가 능히 죄를 사하겠느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
22. 22 イエスは彼らの考えを見抜いて答えた。「なぜ心の中でそのように論じているのか。예수께서 그 의논을 아시고 대답하여 가라사대 너희 마음에 무슨 의논을 하느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
23. 23 『あなたの罪は赦された』と言うのと、『起きて歩け』と言うのと、どちらがたやすいか。네 죄 사함을 받았느니라 하는 말과 일어나 걸어 가라 하는 말이 어느 것이 쉽겠느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
24. 24 しかし、人の子が地上で罪を赦す権威を持っていることを、あなたがたが知るために。」 そして麻痺した人に言った。「あなたに言う。起きて寝台を担ぎ、家に帰りなさい。」그러나 인자가 땅에서 죄를 사하는 권세가 있는 줄을 너희로 알게 하리라 하시고 중풍병자에게 말씀하시되 내가 네게 이르노니 일어나 네 침상을 가지고 집으로 가라 하시매 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
25. 25 その人はたちまち皆の前で立ち上がり、寝ていた寝台を担いで、神に栄光を帰しながら家に帰った。그 사람이 저희 앞에서 곧 일어나 그 누웠던 것을 가지고 하나님께 영광을 돌리며 자기 집으로 돌아가니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
26. 26 人々は皆、驚嘆して神に栄光を帰した。そして恐れに満たされて言った。「今日、私たちは驚くべきことを見た。」모든 사람이 놀라 하나님께 영광을 돌리며 심히 두려워하여 가로되 오늘날 우리가 기이한 일을 보았다 하니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
27. 27 その後、イエスは外に出て、レビという徴税人が収税所に座っているのを見て言った。「私に従いなさい。」그 후에 나가사 레위라 하는 세리가 세관에 앉은 것을 보시고 나를 좇으라 하시니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
28. 28 レビはすべてを捨てて立ち上がり、イエスに従った。저가 모든 것을 버리고 일어나 좇으니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
29. 29 レビは自分の家でイエスのために盛大な宴会を開いた。徴税人やほかの人々が大勢、イエスとその一行とともに食卓についていた。레위가 예수를 위하여 자기 집에서 큰 잔치를 하니 세리와 다른 사람이 많이 함께 앉았는지라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
30. 30 律法学者たちとパリサイ人たちは、イエスの弟子たちに不平を言った。「なぜあなたがたは、徴税人や罪人たちと一緒に食べたり飲んだりするのか。」바리새인과 저희 서기관들이 그 제자들을 비방하여 가로되 너희가 어찌하여 세리와 죄인과 함께 먹고 마시느냐 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
31. 31 イエスは彼らに答えた。「健康な人に医者はいらない。医者を必要とするのは病人である。예수께서 대답하여 가라사대 건강한 자에게는 의원이 쓸데 없고 병든 자에게라야 쓸데 있나니 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
32. 32 私は義人を招くためではなく、罪人を悔い改めに招くために来た。」내가 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 불러 회개시키러 왔노라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
33. 33 彼らはイエスに言った。「ヨハネの弟子たちはたびたび断食して祈り、パリサイ人の弟子たちも同じようにしています。それなのに、あなたの弟子たちは食べたり飲んだりしています。」저희가 예수께 말하되 요한의 제자는 자주 금식하며 기도하고 바리새인의 제자들도 또한 그리하되 당신의 제자들은 먹고 마시나이다 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
34. 34 イエスは彼らに言った。「花婿が一緒にいる間、花婿の友人たちを断食させることができるだろうか。예수께서 저희에게 이르시되 혼인집 손님들이 신랑과 함께 있을 때에 너희가 그 손님으로 금식하게 할 수 있느뇨 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
35. 35 しかし、花婿が彼らから取り去られる日が来る。その日には断食する。」그러나 그 날에 이르러 저희가 신랑을 빼앗기리니 그 날에는 금식할 것이니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
36. 36 イエスはまた、彼らにたとえを語った。「新しい衣から布を切り取って、古い衣に継ぎ当てる人はいない。そんなことをすれば、新しい衣を裂くことになり、新しい衣から取った布も古い衣には合わない。또 비유하여 이르시되 새 옷에서 한 조각을 찢어 낡은 옷에 붙이는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 새 옷을 찢을 뿐이요 또 새 옷에서 찢은 조각이 낡은 것에 합하지 아니하리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
37. 37 また、新しいぶどう酒を古い革袋に入れる人はいない。そんなことをすれば、新しいぶどう酒が革袋を破り、酒はこぼれ、革袋もだめになる。새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 새 포도주가 부대를 터뜨려 포도주가 쏟아지고 부대도 버리게 되리라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
38. 38 新しいぶどう酒は新しい革袋に入れなければならない。そうすれば、どちらも保たれる。새 포도주는 새 부대에 넣어야 할것이니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図
39. 39 古いぶどう酒を飲んだ人は、すぐに新しいものを欲しがることはない。『古いもののほうが良い』と言うからである。」묵은 포도주를 마시고 새 것을 원하는 자가 없나니 이는 묵은 것이 좋다 함이니라 ▶ 聞く詳しく聞く解説コピーメモ地図

聖書全書 韓国語改訳版(1961) · 本文は一字も変更していません。節番号を押すとその節へ移動し、「マップ」を押すとみことばマインドマップでその聖句とつながるみことばを見られます。