성경말씀

책아모스

구약창세기출애굽기레위기민수기신명기여호수아사사기룻기사무엘상사무엘하열왕기상열왕기하역대상역대하에스라느헤미야에스더욥기시편잠언전도서아가이사야예레미야예레미야애가에스겔다니엘호세아요엘아모스오바댜요나미가나훔하박국스바냐학개스가랴말라기

신약마태복음마가복음누가복음요한복음사도행전로마서고린도전서고린도후서갈라디아서에베소서빌립보서골로새서데살로니가전서데살로니가후서디모데전서디모데후서디도서빌레몬서히브리서야고보서베드로전서베드로후서요한일서요한이서요한삼서유다서요한계시록

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다 전체 풀이 펼치기

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

1. 1 이스라엘 족속아 내가 너희에게 대하여 애가로 지은 이 말을 들으라Ouçam esta palavra que levanto como lamento sobre vocês, ó casa de Israel: ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
2. 2 처녀 이스라엘이 엎드러졌음이여 다시 일어나지 못하리로다 자기 땅에 던지움이여 일으킬 자 없으리로다“A virgem de Israel caiu; ela não se levantará mais. Ela está prostrada em sua terra; não há ninguém para levantá-la.” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
3. 3 주 여호와께서 가라사대 이스라엘 중에서 천명이 나가던 성읍에는 백명만 남고 백명이 나가던 성읍에는 열명만 남으리라 하셨느니라Pois assim diz o Senhor DEUS: “A cidade da qual saíam mil, terá cem restantes, e aquela da qual saíam cem, terá dez restantes para a casa de Israel.” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
4. 4 여호와께서 이스라엘 족속에게 이르시기를 너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라Pois assim diz o SENHOR à casa de Israel: “Busquem-me, e vocês viverão; ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
5. 5 벧엘을 찾지 말며 길갈로 들어가지 말며 브엘세바로도 나아가지 말라 길갈은 정녕 사로잡히겠고 벧엘은 허무하게 될 것임이라 하셨나니mas não busquem a Betel, nem entrem em Gilgal, e não passem para Berseba; pois Gilgal certamente irá para o cativeiro, e Betel será reduzida a nada. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
6. 6 너희는 여호와를 찾으라 그리하면 살리라 염려컨대 저가 불 같이 요셉의 집에 내리사 멸하시리니 벧엘에서 그 불들을 끌 자가 없을까 하노라Busquem o SENHOR, e vocês viverão, para que ele não irrompa como fogo na casa de José, e a devore, e não haja ninguém em Betel para apagá-lo. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
7. 7 공법을 인진으로 변하며 정의를 땅에 던지는 자들아Vocês que transformam a justiça em absinto, e lançam a retidão por terra! ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
8. 8 묘성과 삼성을 만드시며 사망의 그늘로 아침이 되게 하시며 백주로 어두운 밤이 되게 하시며 바닷물을 불러 지면에 쏟으시는 자를 찾으라 그 이름이 여호와시니라Busquem aquele que fez as Plêiades e o Órion, e transforma a sombra da morte em manhã, e escurece o dia com a noite; que chama as águas do mar, e as derrama sobre a superfície da terra; SENHOR é o seu nome. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
9. 9 저가 강한 자에게 홀연히 패망이 임하게 하신즉 그 패망이 산성에 미치느니라Ele traz destruição repentina sobre os fortes, de modo que a destruição vem sobre a fortaleza. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
10. 10 무리가 성문에서 책망하는 자를 미워하며 정직히 말하는 자를 싫어하는도다Eles odeiam aquele que repreende na porta da cidade, e abominam aquele que fala com integridade. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
11. 11 너희가 가난한 자를 밟고 저에게서 밀의 부당한 세를 취하였은즉 너희가 비록 다듬은 돌로 집을 건축하였으나 거기 거하지 못할 것이요 아름다운 포도원을 심었으나 그 포도주를 마시지 못하리라Portanto, visto que vocês pisam no pobre e exigem dele impostos de trigo, vocês construíram casas de pedras lavradas, mas não habitarão nelas. Vocês plantaram vinhas agradáveis, mas não beberão do seu vinho. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
12. 12 너희의 허물이 많고 죄악이 중함을 내가 아노라 너희는 의인을 학대하며 뇌물을 받고 성문에서 궁핍한 자를 억울하게 하는 자로다Pois eu sei quão numerosas são as suas transgressões, e quão grandes são os seus pecados — vocês que afligem o justo, que aceitam suborno, e que rejeitam os necessitados nos tribunais. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
13. 13 그러므로 이런 때에 지혜자가 잠잠하나니 이는 악한 때임이니라Portanto, a pessoa prudente guarda silêncio em tal tempo, pois é um tempo mau. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
14. 14 너희는 살기 위하여 선을 구하고 악을 구하지 말찌어다 만군의 하나님 여호와께서 너희의 말과 같이 너희와 함께하시리라Busquem o bem, e não o mal, para que vocês vivam; e assim o SENHOR, o Deus dos Exércitos, estará com vocês, como vocês dizem. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
15. 15 너희는 악을 미워하고 선을 사랑하며 성문에서 공의를 세울찌어다 만군의 하나님 여호와께서 혹시 요셉의 남은 자를 긍휼히 여기시리라Odeiem o mal, amem o bem, e estabeleçam a justiça nos tribunais. Talvez o SENHOR, o Deus dos Exércitos, seja misericordioso com o remanescente de José.” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
16. 16 그러므로 주 만군의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 사람이 모든 광장에서 울겠고 모든 거리에서 오호라 오호라 하겠으며 농부를 불러다가 애곡하게 하며 울음군을 불러다가 울게 할 것이며Portanto, assim diz o SENHOR, o Deus dos Exércitos, o Senhor: “Haverá lamento em todas as praças. Eles dirão em todas as ruas: ‘Ai! Ai!’ Chamarão o lavrador para o pranto, e os que são hábeis em lamentação para o choro. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
17. 17 모든 포도원에서도 울리니 이는 내가 너희 가운데로 지나갈 것임이니라 이는 여호와의 말씀이니라Em todas as vinhas haverá lamento, pois passarei pelo meio de vocês”, diz o SENHOR. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
18. 18 화 있을찐저 여호와의 날을 사모하는 자여 너희가 어찌하여 여호와의 날을 사모하느뇨 그 날은 어두움이요 빛이 아니라“Ai de vocês que desejam o dia do SENHOR! Por que vocês anseiam pelo dia do SENHOR? Ele é trevas, e não luz. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
19. 19 마치 사람이 사자를 피하다가 곰을 만나거나 혹 집에 들어가서 손을 벽에 대었다가 뱀에게 물림 같도다Será como se um homem fugisse de um leão, e um urso o encontrasse; ou entrasse em casa e apoiasse a mão na parede, e uma cobra o mordesse. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
20. 20 여호와의 날이 어찌 어두워서 빛이 없음이 아니며 캄캄하여 빛남이 없음이 아니냐Não será o dia do SENHOR trevas, e não luz? Sim, densas trevas, sem nenhum resplendor? ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
21. 21 내가 너희 절기를 미워하여 멸시하며 너희 성회들을 기뻐하지 아니하나니Eu odeio, eu desprezo as suas festas, e não suporto as suas assembleias solenes. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
22. 22 너희가 내게 번제나 소제를 드릴찌라도 내가 받지 아니할 것이요 너희 살진 희생의 화목제도 내가 돌아보지 아니하리라Sim, embora vocês me ofereçam os seus holocaustos e ofertas de cereais, eu não os aceitarei; nem olharei para as ofertas pacíficas dos seus animais cevados. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
23. 23 네 노래 소리를 내 앞에서 그칠찌어다 네 비파 소리도 내가 듣지 아니하리라Afastem de mim o barulho dos seus cânticos! Não ouvirei a música das suas harpas. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
24. 24 오직 공법을 물 같이, 정의를 하수 같이 흘릴찌로다Em vez disso, corra a justiça como os rios, e a retidão como uma corrente impetuosa. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
25. 25 이스라엘 족속아 너희가 사십년 동안 광야에서 희생과 소제물을 내게 드렸느냐“Acaso vocês me trouxeram sacrifícios e ofertas no deserto durante quarenta anos, ó casa de Israel? ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
26. 26 너희가 너희 왕 식굿과 너희 우상 기윤 곧 너희가 너희를 위하여 만들어서 신으로 삼은 별 형상을 지고 가리라Vocês também carregaram a tenda do seu rei e o santuário das suas imagens, a estrela do seu deus, que vocês fizeram para si mesmos. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
27. 27 내가 너희를 다메섹 밖으로 사로잡혀 가게 하리라 이는 만군의 하나님이라 일컫는 여호와의 말씀이니라Portanto, eu os levarei para o cativeiro além de Damasco”, diz o SENHOR, cujo nome é o Deus dos Exércitos. ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.