Palabra de Dios

LibroMateo

Antiguo TestamentoGénesisÉxodoLevíticoNúmerosDeuteronomioJosuéJuecesRut1 Samuel2 Samuel1 Reyes2 Reyes1 Crónicas2 CrónicasEsdrasNehemíasEsterJobSalmosProverbiosEclesiastésCantaresIsaíasJeremíasLamentacionesEzequielDanielOseasJoelAmósAbdíasJonásMiqueasNahúmHabacucSofoníasHageoZacaríasMalaquías

Nuevo TestamentoMateoMarcosLucasJuanHechosRomanos1 Corintios2 CorintiosGálatasEfesiosFilipensesColosenses1 Tesalonicenses2 Tesalonicenses1 Timoteo2 TimoteoTitoFilemónHebreosSantiago1 Pedro2 Pedro1 Juan2 Juan3 JuanJudasApocalipsis

Pulse una palabra de color para ver su significado y versículos en el mapa mental de la Palabra · "Explicación" explica brevemente y en orden las palabras de ese versículo · "Sermón" muestra los sermones sobre ese versículo · En el celular, toque un versículo para ver los botones Desplegar toda la explicación

Ver junto a la Biblia en coreano

1. 1 MIRAD que no hagáis vuestra justicia delante de los hombres, para ser vistos de ellos: de otra manera no tendréis merced de vuestro Padre que está en los cielos.사람에게 보이려고 그들 앞에서 너희 의를 행치 않도록 주의하라 그렇지 아니하면 하늘에 계신 너희 아버지께 상을 얻지 못하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
2. 2 Cuando pues haces limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las plazas, para ser estimados de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su recompensa.그러므로 구제할 때에 외식하는 자가 사람에게 영광을 얻으려고 회당과 거리에서 하는 것 같이 너희 앞에 나팔을 불지 말라 진실로 너희에게 이르노니 저희는 자기 상을 이미 받았느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
3. 3 Mas cuando tú haces limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha;너는 구제할 때에 오른손의 하는 것을 왼손이 모르게 하여 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
4. 4 Para que sea tu limosna en secreto: y tu Padre que ve en secreto, él te recompensará en público.네 구제함이 은밀하게 하라 은밀한 중에 보시는 너의 아버지가 갚으시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
5. 5 Y cuando oras, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en las sinagogas, y en los cantones de las calles en pie, para ser vistos de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su pago.또 너희가 기도할 때에 외식하는 자와 같이 되지 말라 저희는 사람에게 보이려고 회당과 큰 거리 어귀에 서서 기도하기를 좋아하느니라 내가 진실로 너희에게 이르노니 저희는 자기 상을 이미 받았느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
6. 6 Mas tú, cuando oras, éntrate en tu cámara, y cerrada tu puerta, ora á tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.너는 기도할 때에 네 골방에 들어가 문을 닫고 은밀한 중에 계신 네 아버지께 기도하라 은밀한 중에 보시는 네 아버지께서 갚으시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
7. 7 Y orando, no seáis prolijos, como los Gentiles; que piensan que por su parlería serán oídos.또 기도할 때에 이방인과 같이 중언부언하지 말라 저희는 말을 많이 하여야 들으실줄 생각하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
8. 8 No os hagáis, pues, semejantes á ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.그러므로 저희를 본받지 말라 구하기 전에 너희에게 있어야 할 것을 하나님 너희 아버지께서 아시느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
9. 9 Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
10. 10 Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.나라이 임하옵시며 뜻이 하늘에서 이룬 것 같이 땅에서도 이루어지이다 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
11. 11 Danos hoy nuestro pan cotidiano.오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
12. 12 Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준것 같이 우리 죄를 사하여 주옵시고 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
13. 13 Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.우리를 시험에 들게 하지 마옵시고 다만 악에서 구하옵소서 (나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘) ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
14. 14 Porque si perdonareis á los hombres sus ofensas, os perdonará también á vosotros vuestro Padre celestial.너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을 용서하시려니와 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
15. 15 Mas si no perdonareis á los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas.너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을 용서하지 아니하시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
16. 16 Y cuando ayunáis, no seáis como los hipócritas, austeros; porque ellos demudan sus rostros para parecer á los hombres que ayunan: de cierto os digo, que ya tienen su pago.금식할 때에 너희는 외식하는 자들과 같이 슬픈 기색을 내지 말라 저희는 금식하는 것을 사람에게 보이려고 얼굴을 흉하게 하느니라 내가 진실로 너희에게 이르노니 저희는 자기 상을 이미 받았느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
17. 17 Mas tú, cuando ayunas, unge tu cabeza y lava tu rostro;너는 금식할 때에 머리에 기름을 바르고 얼굴을 씻으라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
18. 18 Para no parecer á los hombres que ayunas, sino á tu Padre que está en secreto: y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.이는 금식하는 자로 사람에게 보이지 않고 오직 은밀한 중에 계신 네 아버지께 보이게 하려 함이라 은밀한 중에 보시는 네 아버지께서 갚으시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
19. 19 No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompe, y donde ladrones minan y hurtan;너희를 위하여 보물을 땅에 쌓아 두지 말라 거기는 좀과 동록이 해하며 도적이 구멍을 뚫고 도적질하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
20. 20 Mas haceos tesoros en el cielo, donde ni polilla ni orín corrompe, y donde ladrones no minan ni hurtan:오직 너희를 위하여 보물을 하늘에 쌓아 두라 거기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도적이 구멍을 뚫지도 못하고 도적질도 못하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
21. 21 Porque donde estuviere vuestro tesoro, allí estará vuestro corazón.네 보물 있는 그 곳에는 네 마음도 있느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
22. 22 La lámpara del cuerpo es el ojo: así que, si tu ojo fuere sincero, todo tu cuerpo será luminoso:눈은 몸의 등불이니 그러므로 네 눈이 성하면 온 몸이 밝을 것이요 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
23. 23 Mas si tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo será tenebroso. Así que, si la lumbre que en ti hay son tinieblas, ¿cuántas serán las mismas tinieblas?눈이 나쁘면 온 몸이 어두울 것이니 그러므로 네게 있는 빛이 어두우면 그 어두움이 얼마나 하겠느뇨 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
24. 24 Ninguno puede servir á dos señores; porque ó aborrecerá al uno y amará al otro, ó se llegará al uno y menospreciará al otro: no podéis servir á Dios y á Mammón.한 사람이 두 주인을 섬기지 못할 것이니 혹 이를 미워하며 저를 사랑하거나 혹 이를 중히 여기며 저를 경히 여김이라 너희가 하나님과 재물을 겸하여 섬기지 못하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
25. 25 Por tanto os digo: No os congojéis por vuestra vida, qué habéis de comer, ó qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir: ¿no es la vida más que el alimento, y el cuerpo que el vestido?그러므로 내가 너희에게 이르노니 목숨을 위하여 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 몸을 위하여 무엇을 입을까 염려하지 말라 목숨이 음식보다 중하지 아니하며 몸이 의복보다 중하지 아니하냐 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
26. 26 Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No sois vosotros mucho mejores que ellas?공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아 들이지도 아니하되 너희 천부께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
27. 27 Mas ¿quién de vosotros podrá, congojándose, añadir á su estatura un codo?너희 중에 누가 염려함으로 그 키를 한 자나 더할 수 있느냐 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
28. 28 Y por el vestido ¿por qué os congojáis? Reparad los lirios del campo, cómo crecen; no trabajan ni hilan;또 너희가 어찌 의복을 위하여 염려하느냐 들의 백합화가 어떻게 자라는가 생각하여 보라 수고도 아니하고 길쌈도 아니하느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
29. 29 Mas os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria fué vestido así como uno de ellos.그러나 내가 너희에게 말하노니 솔로몬의 모든 영광으로도 입은 것이 이 꽃 하나만 같지 못하였느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
30. 30 Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana es echada en el horno, Dios [la] viste así, ¿no [hará] mucho más á vosotros, [hombres] de poca fe?오늘 있다가 내일 아궁이에 던지우는 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든 하물며 너희일까보냐 믿음이 적은 자들아 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
31. 31 No os congojéis pues, diciendo: ¿Qué comeremos, ó qué beberemos, ó con qué nos cubriremos?그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
32. 32 Porque los Gentiles buscan todas estas cosas: que vuestro Padre celestial sabe que de todas estas cosas habéis menester.이는 다 이방인들이 구하는 것이라 너희 천부께서 이 모든 것이 너희에게 있어야 할 줄을 아시느니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
33. 33 Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa
34. 34 Así que, no os congojéis por el día de mañana; que el día de mañana traerá su fatiga: basta al día su afán.그러므로 내일 일을 위하여 염려하지 말라 내일 일은 내일 염려할 것이요 한 날 괴로움은 그날에 족하니라 ▶ EscucharEscuchar más a fondoExplicaciónCopiarNotaMapa

Santa Biblia, Versión Revisada Coreana (1961) · El texto no ha sido alterado en lo más mínimo. Pulse el número de un versículo para ir a él, y pulse "Mapa" para ver en el mapa mental la Palabra conectada con ese versículo.