성경말씀

책이사야

구약창세기출애굽기레위기민수기신명기여호수아사사기룻기사무엘상사무엘하열왕기상열왕기하역대상역대하에스라느헤미야에스더욥기시편잠언전도서아가이사야예레미야예레미야애가에스겔다니엘호세아요엘아모스오바댜요나미가나훔하박국스바냐학개스가랴말라기

신약마태복음마가복음누가복음요한복음사도행전로마서고린도전서고린도후서갈라디아서에베소서빌립보서골로새서데살로니가전서데살로니가후서디모데전서디모데후서디도서빌레몬서히브리서야고보서베드로전서베드로후서요한일서요한이서요한삼서유다서요한계시록

색 있는 말씀을 누르면 말씀 마인드맵에서 그 말씀의 뜻과 구절을 봅니다 · "풀이"는 그 절의 말씀을 순서대로 짧게 풀어 줍니다 · "설교"는 그 절을 말씀하신 설교입니다 · 휴대폰에서는 절을 누르면 단추가 나옵니다 전체 풀이 펼치기

대조 보기끄기中文(简体)中文(繁體)English日本語Tiếng ViệtภาษาไทยEspañolPortuguêsFrançaisDeutschРусский

1. 1 여호와께서 이같이 말씀하시되 하늘은 나의 보좌요 땅은 나의 발등상이니 너희가 나를 위하여 무슨 집을 지을꼬 나의 안식할 처소가 어디랴พระยาห์เวห์กล่าวว่า “ฟ้าสวรรค์เป็นบัลลังก์ของเรา และแผ่นดินเป็นที่วางเท้าของเรา พวกเจ้าจะสร้างบ้านแบบไหนให้เรา? เราจะพักที่ไหน? ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
2. 2 나 여호와가 말하노라 나의 손이 이 모든 것을 지어서 다 이루었느니라 무릇 마음이 가난하고 심령에 통회하며 나의 말을 인하여 떠는 자 그 사람은 내가 권고하려니와เพราะมือของเราสร้างสิ่งทั้งหมดนี้ สิ่งทั้งหมดนี้จึงเกิดขึ้น” พระยาห์เวห์กล่าว “แต่เราจะมองมายังคนเช่นนี้ คือผู้ยากจนและมีจิตใจสำนึกผิด ผู้สั่นกลัวต่อคำของเรา ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
3. 3 소를 잡아 드리는 것은 살인함과 다름이 없고 어린 양으로 제사드리는 것은 개의 목을 꺾음과 다름이 없으며 드리는 예물은 돼지의 피와 다름이 없고 분향하는 것은 우상을 찬송함과 다름이 없이 하는 그들은 자기의 길을 택하며 그들의 마음은 가증한 것을 기뻐한즉ผู้ฆ่าวัวเป็นเหมือนผู้ฆ่าคน ผู้ถวายลูกแกะเป็นเหมือนผู้หักคอหมา ผู้ถวายเครื่องบูชาเป็นเหมือนผู้ถวายเลือดหมู ผู้เผากำยานเป็นเหมือนผู้อวยพรรูปเคารพ พวกเขาเลือกทางของตน และใจของพวกเขาชื่นชอบสิ่งน่ารังเกียจของตน ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
4. 4 나도 유혹을 그들에게 택하여 주며 그 무서워하는 것을 그들에게 임하게 하리니 이는 내가 불러도 대답하는 자 없으며 내가 말하여도 그들이 청종하지 않고 오직 나의 목전에 악을 행하며 나의 기뻐하지 아니하는 것을 택하였음이니라 하시니라เราก็จะเลือกความหลงผิดให้พวกเขา และนำสิ่งที่พวกเขากลัวมาถึงพวกเขา เพราะเมื่อเราเรียก ไม่มีใครตอบ เมื่อเราพูด พวกเขาไม่ฟัง แต่ทำสิ่งที่ชั่วในสายตาเรา และเลือกสิ่งที่เราไม่พอใจ” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
5. 5 여호와의 말씀을 인하여 떠는 자들아 그 말씀을 들을지어다 이르시되 너희 형제가 너희를 미워하며 내 이름을 인하여 너희를 쫓아내며 이르기를 여호와께서는 영광을 나타내사 너희 기쁨을 우리에게 보이시기를 원하노라 하였으나 그들은 수치를 당하리라 하셨느니라จงฟังคำของพระยาห์เวห์ พวกเจ้าที่สั่นกลัวต่อคำของพระองค์ “พี่น้องของพวกเจ้าที่เกลียดพวกเจ้า ผู้ขับพวกเจ้าออกเพราะชื่อเรา ได้พูดว่า ‘ให้พระยาห์เวห์ได้รับเกียรติ เพื่อพวกเราจะได้เห็นความยินดีของพวกเจ้า’ แต่คนเหล่านั้นเองจะผิดหวัง ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
6. 6 훤화하는 소리가 성읍에서부터 오며 목소리가 성전에서부터 들리니 이는 여호와께서 그 대적에게 보응하시는 목소리로다เสียงอึกทึกจากเมือง เสียงจากพระวิหาร เสียงของพระยาห์เวห์ผู้ตอบแทนศัตรูตามที่ควรได้รับ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
7. 7 시온은 구로하기 전에 생산하며 고통을 당하기 전에 남자를 낳았으니“ก่อนเธอเจ็บครรภ์ เธอก็คลอดแล้ว ก่อนความเจ็บปวดมาถึง เธอก็คลอดลูกชาย ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
8. 8 이러한 일을 들은 자가 누구이며 이러한 일을 본 자가 누구이뇨 나라가 어찌 하루에 생기겠으며 민족이 어찌 순식간에 나겠느냐 그러나 시온은 구로하는 즉시에 그 자민을 순산하였도다ใครเคยได้ยินเรื่องเช่นนี้? ใครเคยเห็นสิ่งเช่นนี้? แผ่นดินจะเกิดในวันเดียวหรือ? ชนชาติจะเกิดในทันทีหรือ? เพราะทันทีที่ศิโยนเจ็บครรภ์ เธอก็คลอดลูก ๆ ของเธอ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
9. 9 여호와께서 가라사대 내가 임산케 하였은즉 해산케 아니하겠느냐 네 하나님이 가라사대 나는 해산케 하는 자인즉 어찌 태를 닫겠느냐 하시니라เราจะนำมาถึงเวลาคลอด แล้วไม่ให้คลอดหรือ?” พระยาห์เวห์กล่าว “เราผู้ทำให้คลอด จะปิดครรภ์หรือ?” พระเจ้าของเจ้ากล่าว ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
10. 10 예루살렘을 사랑하는 자여 다 그와 함께 기뻐하라 다 그와 함께 즐거워하라 그를 위하여 슬퍼하는 자여 다 그의 기쁨을 인하여 그와 함께 기뻐하라“ทุกคนที่รักเยรูซาเล็ม จงยินดีกับเธอและชื่นบานเพื่อเธอ ทุกคนที่โศกเศร้าเพื่อเธอ จงร่วมชื่นชมยินดีกับเธอ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
11. 11 너희가 젖을 빠는 것 같이 그 위로하는 품에서 만족하겠고 젖을 넉넉히 빤 것 같이 그 영광의 풍성함을 인하여 즐거워하리라เพื่อพวกเจ้าจะดูดนมและอิ่มจากอกที่ปลอบโยน เพื่อพวกเจ้าจะดื่มอย่างเต็มที่ และชื่นชมความรุ่งโรจน์อันล้นเหลือของเธอ” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
12. 12 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 내가 그에게 평강을 강 같이, 그에게 열방의 영광을 넘치는 시내 같이 주리니 너희가 그 젖을 빨 것이며 너희가 옆에 안기며 그 무릎에서 놀 것이라เพราะพระยาห์เวห์กล่าวว่า “ดูเถิด เราจะให้สันติสุขไหลไปสู่เธอเหมือนแม่น้ำ และให้ความรุ่งโรจน์ของชนชาติต่าง ๆ ไหลไปเหมือนกระแสน้ำล้นฝั่ง และพวกเจ้าจะได้ดูดนม พวกเจ้าจะถูกอุ้มแนบสะโพกของเธอ และถูกหยอกเล่นบนเข่าของเธอ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
13. 13 어미가 자식을 위로함 같이 내가 너희를 위로할 것인즉 너희가 예루살렘에서 위로를 받으리니แม่ปลอบลูกฉันใด เราก็จะปลอบโยนพวกเจ้าฉันนั้น พวกเจ้าจะได้รับการปลอบโยนในเยรูซาเล็ม” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
14. 14 너희가 이를 보고 마음이 기뻐서 너희 뼈가 연한 풀의 무성함 같으리라 여호와의 손은 그 종들에게 나타나겠고 그의 진노는 그 원수에게 더하리라พวกเจ้าจะเห็น และใจจะยินดี กระดูกของพวกเจ้าจะเจริญเหมือนหญ้าอ่อน มือของพระยาห์เวห์จะเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้รับใช้พระองค์ และพระองค์จะโกรธเกรี้ยวต่อศัตรู ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
15. 15 보라 여호와께서 불에 옹위되어 강림하시리니 그 수레들은 회리바람 같으리로다 그가 혁혁한 위세로 노를 베푸시며 맹렬한 화염으로 견책하실 것이라เพราะดูเถิด พระยาห์เวห์จะเสด็จมาพร้อมไฟ และรถศึกของพระองค์จะเหมือนพายุหมุน เพื่อสำแดงความโกรธอย่างรุนแรง และคำตำหนิด้วยเปลวไฟ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
16. 16 여호와께서 불과 칼로 모든 혈육에게 심판을 베푸신즉 여호와께 살륙 당할 자가 많으리니เพราะพระยาห์เวห์จะพิพากษามนุษย์ทั้งปวงด้วยไฟและดาบของพระองค์ ผู้ที่พระยาห์เวห์สังหารจะมีมากมาย ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
17. 17 스스로 거룩히 구별하며 스스로 정결케 하고 동산에 들어가서 그 가운데 있는 자를 따라 돼지 고기와 가증한 물건과 쥐를 먹는 자가 다 함께 망하리라 여호와의 말씀이니라พระยาห์เวห์กล่าวว่า “ผู้ที่ทำตัวให้ศักดิ์สิทธิ์และชำระตัวให้บริสุทธิ์เพื่อเข้าไปในสวน ตามคนหนึ่งที่อยู่ตรงกลาง กินเนื้อหมู สิ่งน่ารังเกียจ และหนู พวกเขาจะถึงจุดจบด้วยกัน” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
18. 18 내가 그들의 소위와 사상을 아노라 때가 이르면 열방과 열족을 모으리니 그들이 와서 나의 영광을 볼 것이며“เพราะเรารู้การกระทำและความคิดของพวกเขา เวลามาถึงแล้วที่เราจะรวบรวมทุกชนชาติและทุกภาษา พวกเขาจะมาและเห็นความรุ่งโรจน์ของเรา ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
19. 19 내가 그들 중에 징조를 세워서 그들 중 도피한 자를 열방 곧 다시스와 뿔과 활을 당기는 룻과 및 두발과 야완과 또 나의 명성을 듣지도 못하고 나의 영광을 보지도 못한 먼 섬들로 보내리니 그들이 나의 영광을 열방에 선파하리라“เราจะตั้งหมายสำคัญไว้ท่ามกลางพวกเขา และส่งผู้ที่หนีรอดในหมู่พวกเขาไปยังชนชาติต่าง ๆ ไปทารชิช ปูล และลูด ผู้ยิงธนู ไปทูบัลและยาวาน ไปเกาะไกล ๆ ที่ไม่เคยได้ยินชื่อเสียงของเราและไม่เคยเห็นความรุ่งโรจน์ของเรา พวกเขาจะประกาศความรุ่งโรจน์ของเราในหมู่ชนชาติต่าง ๆ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
20. 20 나 여호와가 말하노라 이스라엘 자손이 예물을 깨끗한 그릇에 담아 여호와의 집에 드림 같이 그들이 너희 모든 형제를 열방에서 나의 성산 예루살렘으로 말과 수레와 교자와 노새와 약대에 태워다가 여호와께 예물로 드릴 것이요พวกเขาจะนำพี่น้องทั้งหมดของพวกเจ้าออกมาจากทุกชนชาติเป็นเครื่องถวายแด่พระยาห์เวห์ โดยม้า รถศึก เกี้ยว ล่อ และอูฐ มาที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของเรา คือเยรูซาเล็ม” พระยาห์เวห์กล่าว “เหมือนชาวอิสราเอลนำเครื่องถวายใส่ภาชนะสะอาดเข้ามาในบ้านของพระยาห์เวห์ ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
21. 21 나는 그 중에서 택하여 제사장과 레위인을 삼으리라 여호와의 말이니라เราจะเลือกบางคนในหมู่พวกเขาให้เป็นปุโรหิตและคนเลวีด้วย” พระยาห์เวห์กล่าว ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
22. 22 나 여호와가 말하노라 나의 지을 새 하늘과 새 땅이 내 앞에 항상 있을 것 같이 너희 자손과 너희 이름이 항상 있으리라“เพราะฟ้าสวรรค์ใหม่และแผ่นดินใหม่ที่เราจะสร้างจะคงอยู่ต่อหน้าเราฉันใด” พระยาห์เวห์กล่าว “ลูกหลานและชื่อของพวกเจ้าก็จะคงอยู่ฉันนั้น ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
23. 23 여호와가 말하노라 매 월삭과 매 안식일에 모든 혈육이 이르러 내 앞에 경배하리라จากเทศกาลขึ้นเดือนใหม่ครั้งหนึ่งไปถึงเทศกาลขึ้นเดือนใหม่ครั้งถัดไป และจากวันสะบาโตหนึ่งไปถึงวันสะบาโตถัดไป มนุษย์ทั้งปวงจะมากราบไหว้ต่อหน้าเรา” พระยาห์เวห์กล่าว ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도
24. 24 그들이 나가서 내게 패역한 자들의 시체들을 볼 것이라 그 벌레가 죽지 아니하며 그 불이 꺼지지 아니하여 모든 혈육에게 가증함이 되리라“พวกเขาจะออกไปดูศพของคนที่ละเมิดต่อเรา เพราะหนอนของคนเหล่านั้นจะไม่ตาย ไฟของพวกเขาจะไม่ดับ และพวกเขาจะเป็นที่รังเกียจแก่มนุษย์ทั้งปวง” ▶ 듣기자세히 듣기풀이복사메모지도

성경전서 개역한글판(1961) · 본문은 한 글자도 고치지 않았습니다. 절 번호를 누르면 그 절로 가고, "지도"를 누르면 말씀 마인드맵에서 그 구절과 연결된 말씀을 봅니다.