Слово Библии

КнигаОт Луки

Ветхий ЗаветБытиеИсходЛевитЧислаВторозакониеИисус НавинСудьиРуфь1 Царств2 Царств3 Царств4 Царств1 Паралипоменон2 ПаралипоменонЕздраНеемияЕсфирьИовПсалтирьПритчиЕкклесиастПеснь песнейИсаияИеремияПлач ИеремииИезекиильДаниилОсияИоильАмосАвдийИонаМихейНаумАввакумСофонияАггейЗахарияМалахия

Новый ЗаветОт МатфеяОт МаркаОт ЛукиОт ИоаннаДеянияРимлянам1 Коринфянам2 КоринфянамГалатамЕфесянамФилиппийцамКолоссянам1 Фессалоникийцам2 Фессалоникийцам1 Тимофею2 ТимофеюТитуФилимонуЕвреямИакова1 Петра2 Петра1 Иоанна2 Иоанна3 ИоаннаИудыОткровение

Нажмите на цветное слово, чтобы увидеть его значение и стихи на ментальной карте · «Толкование» кратко разъясняет слова стиха по порядку · «Проповеди» — проповеди на этот стих · На телефоне нажмите на стих, чтобы появились кнопки Развернуть всё толкование

Рядом с корейской Библией

1. 1 Когда Он окончил все слова Свои к слушавшему народу, то вошел в Капернаум.예수께서 모든 말씀을 백성에게 들려주시기를 마치신 후에 가버나움으로 들어가시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
2. 2 У одного сотника слуга, которым он дорожил, был болен при смерти.어떤 백부장의 사랑하는 종이 병들어 죽게 되었더니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
3. 3 Услышав об Иисусе, он послал к Нему Иудейских старейшин просить Его, чтобы пришел исцелить слугу его.예수의 소문을 듣고 유대인의 장로 몇을 보내어 오셔서 그 종을 구원하시기를 청한지라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
4. 4 И они, придя к Иисусу, просили Его убедительно, говоря: он достоин, чтобы Ты сделал для него это,이에 저희가 예수께 나아와 간절히 구하여 가로되 이 일을 하시는 것이 이 사람에게는 합당하니이다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
5. 5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.저가 우리 민족을 사랑하고 또한 우리를 위하여 회당을 지었나이다 하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
6. 6 Иисус пошел с ними. И когда Он недалеко уже был от дома, сотник прислал к Нему друзей сказать Ему: не трудись, Господи! ибо я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой;예수께서 함께 가실쌔 이에 그 집이 멀지 아니하여 백부장이 벗들을 보내어 가로되 주여 수고하시지 마옵소서 내 집에 들어오심을 나는 감당치 못하겠나이다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
7. 7 потому и себя самого не почел я достойным придти к Тебе; но скажи слово, и выздоровеет слуга мой.그러므로 내가 주께 나아가기도 감당치 못할 줄을 알았나이다 말씀만 하사 내 하인을 낫게 하소서 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
8. 8 Ибо я и подвластный человек, но, имея у себя в подчинении воинов, говорю одному: пойди, и идет; и другому: приди, и приходит; и слуге моему: сделай то, и делает.저도 남의 수하에 든 사람이요 제 아래에도 군병이 있으니 이더러 가라 하면 가고 저더러 오라 하면 오고 제 종더러 이것을 하라 하면 하나이다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
9. 9 Услышав сие, Иисус удивился ему и, обратившись, сказал идущему за Ним народу: сказываю вам, что и в Израиле не нашел Я такой веры.예수께서 들으시고 저를 기이히 여겨 돌이키사 좇는 무리에게 이르시되 내가 너희에게 이르노니 이스라엘 중에서도 이만한 믿음은 만나보지 못하였노라 하시더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
10. 10 Посланные, возвратившись в дом, нашли больного слугу выздоровевшим.보내었던 사람들이 집으로 돌아가 보매 종이 이미 강건하여졌더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
11. 11 После сего Иисус пошел в город, называемый Наин; и с Ним шли многие из учеников Его и множество народа.그 후에 예수께서 나인이란 성으로 가실쌔 제자와 허다한 무리가 동행하더니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
12. 12 Когда же Он приблизился к городским воротам, тут выносили умершего, единственного сына у матери, а она была вдова; и много народа шло с нею из города.성문에 가까이 오실 때에 사람들이 한 죽은 자를 메고 나오니 이는 그 어미의 독자요 어미는 과부라 그 성의 많은 사람도 그와 함께 나오거늘 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
13. 13 Увидев ее, Господь сжалился над нею и сказал ей: не плачь.주께서 과부를 보시고 불쌍히 여기사 울지 말라 하시고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
14. 14 И, подойдя, прикоснулся к одру; несшие остановились, и Он сказал: юноша! тебе говорю, встань!가까이 오사 그 관에 손을 대시니 멘 자들이 서는지라 예수께서 가라사대 청년아 내가 네게 말하노니 일어나라 하시매 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
15. 15 Мертвый, поднявшись, сел и стал говорить; и отдал его Иисус матери его.죽었던 자가 일어앉고 말도 하거늘 예수께서 그를 어미에게 주신대 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
16. 16 И всех объял страх, и славили Бога, говоря: великий пророк восстал между нами, и Бог посетил народ Свой.모든 사람이 두려워하며 하나님께 영광을 돌려 가로되 큰 선지자가 우리 가운데 일어나셨다 하고 또 하나님께서 자기 백성을 돌아보셨다 하더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
17. 17 Такое мнение о Нем распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.예수께 대한 이 소문이 온 유대와 사방에 두루 퍼지니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
18. 18 И возвестили Иоанну ученики его о всем том.요한의 제자들이 이 모든 일을 그에게 고하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
19. 19 Иоанн, призвав двоих из учеников своих, послал к Иисусу спросить: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?요한이 그 제자 중 둘을 불러 주께 보내어 가로되 오실 그이가 당신이오니이까 우리가 다른이를 기다리오리이까 하라 하매 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
20. 20 Они, придя к Иисусу, сказали: Иоанн Креститель послал нас к Тебе спросить: Ты ли Тот, Которому должно придти, или другого ожидать нам?저희가 예수께 나아가 가로되 세례 요한이 우리를 보내어 당신께 말하기를 오실 그이가 당신이오니이까 우리가 다른이를 기다리오리이까 하더이다 하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
21. 21 А в это время Он многих исцелил от болезней и недугов и от злых духов, и многим слепым даровал зрение.마침 그 시에 예수께서 질병과 고통과 및 악귀 들린 자를 많이 고치시며 또 많은 소경을 보게 하신지라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
22. 22 И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что вы видели и слышали: слепые прозревают, хромые ходят, прокаженные очищаются, глухие слышат, мертвые воскресают, нищие благовествуют;대답하여 가라사대 너희가 가서 보고 들은 것을 요한에게 고하되 소경이 보며 앉은뱅이가 걸으며 문둥이가 깨끗함을 받으며 귀머거리가 들으며 죽은 자가 살아나며 가난한 자에게 복음이 전파된다 하라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
23. 23 и блажен, кто не соблазнится о Мне!누구든지 나를 인하여 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다 하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
24. 24 По отшествии же посланных Иоанном, начал говорить к народу об Иоанне: что смотреть ходили вы в пустыню? трость ли, ветром колеблемую?요한의 보낸 자가 떠난 후에 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
25. 25 Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого в мягкие одежды? Но одевающиеся пышно и роскошно живущие находятся при дворах царских.그러면 너희가 무엇을 보려고 나갔더냐 부드러운 옷 입은 사람이냐 보라 화려한 옷 입고 사치하게 지내는 자는 왕궁에 있느니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
26. 26 Что же смотреть ходили вы? пророка ли? Да, говорю вам, и больше пророка.그러면 너희가 무엇을 보려고 나갔더냐 선지자냐 옳다 내가 너희에게 이르노니 선지자보다도 나은 자니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
27. 27 Сей есть, о котором написано: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.기록된바 보라 내가 내 사자를 네 앞에 보내노니 그가 네 앞에서 네 길을 예비하리라 한 것이 이 사람에 대한 말씀이라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
28. 28 Ибо говорю вам: из рожденных женами нет ни одного пророка больше Иоанна Крестителя; но меньший в Царствии Божием больше его.내가 너희에게 말하노니 여자가 낳은 자 중에 요한보다 큰이가 없도다 그러나 하나님의 나라에서는 극히 작은 자라도 저보다 크니라 하시니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
29. 29 И весь народ, слушавший Его, и мытари воздали славу Богу, крестившись крещением Иоанновым;모든 백성과 세리들은 이미 요한의 세례를 받은지라 이 말씀을 듣고 하나님을 의롭다 하되 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
30. 30 а фарисеи и законники отвергли волю Божию о себе, не крестившись от него.오직 바리새인과 율법사들은 그 세례를 받지 아니한지라 스스로 하나님의 뜻을 저버리니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
31. 31 Тогда Господь сказал: с кем сравню людей рода сего? и кому они подобны?또 가라사대 이 세대의 사람을 무엇으로 비유할꼬 무엇과 같은고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
32. 32 Они подобны детям, которые сидят на улице, кличут друг друга и говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали.비유컨대 아이들이 장터에 앉아 서로 불러 가로되 우리가 너희를 향하여 피리를 불어도 너희가 춤추지 않고 우리가 애곡을 하여도 너희가 울지 아니하였다 함과 같도다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
33. 33 Ибо пришел Иоанн Креститель: ни хлеба не ест, ни вина не пьет; и говорите: в нем бес.세례요한이 와서 떡도 먹지 아니하며 포도주도 마시지 아니하매 너희 말이 귀신이 들렸다 하더니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
34. 34 Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарям и грешникам.인자는 와서 먹고 마시매 너희 말이 보라 먹기를 탐하고 포도주를 즐기는 사람이요 세리와 죄인의 친구로다 하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
35. 35 И оправдана премудрость всеми чадами ее.지혜는 자기의 모든 자녀로 인하여 옳다 함을 얻느니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
36. 36 Некто из фарисеев просил Его вкусить с ним пищи; и Он, войдя в дом фарисея, возлег.한 바리새인이 예수께 자기와 함께 잡수시기를 청하니 이에 바리새인의 집에 들어가 앉으셨을 때에 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
37. 37 И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром그 동네에 죄인인 한 여자가 있어 예수께서 바리새인의 집에 앉으셨음을 알고 향유 담은 옥합을 가지고 와서 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
38. 38 и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.예수의 뒤로 그 발 곁에 서서 울며 눈물로 그 발을 적시고 자기 머리털로 씻고 그 발에 입맞추고 향유를 부으니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
39. 39 Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница.예수를 청한 바리새인이 이것을 보고 마음에 이르되 이 사람이 만일 선지자더면 자기를 만지는 이 여자가 누구며 어떠한 자 곧 죄인인 줄을 알았으리라 하거늘 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
40. 40 Обратившись к нему, Иисус сказал: Симон! Я имею нечто сказать тебе. Он говорит: скажи, Учитель.예수께서 대답하여 가라사대 시몬아 내가 네게 이를 말이 있다 하시니 저가 가로되 선생님 말씀하소서 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
41. 41 Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят,가라사대 빚 주는 사람에게 빚진 자가 둘이 있어 하나는 오백 데나리온을 졌고 하나는 오십 데나리온을 졌는데 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
42. 42 но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?;갚을 것이 없으므로 둘 다 탕감하여 주었으니 둘 중에 누가 저를 더 사랑하겠느냐 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
43. 43 Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты рассудил.시몬이 대답하여 가로되 제 생각에는 많이 탕감함을 받은 자니이다 가라사대 네 판단이 옳다 하시고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
44. 44 И, обратившись к женщине, сказал Симону: видишь ли ты эту женщину? Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал, а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отерла;여자를 돌아보시며 시몬에게 이르시되 이 여자를 보느냐 내가 네 집에 들어오매 너는 내게 발 씻을 물도 주지 아니하였으되 이 여자는 눈물로 내 발을 적시고 그 머리털로 씻었으며 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
45. 45 ты целования Мне не дал, а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги;너는 내게 입맞추지 아니하였으되 저는 내가 들어올 때로부터 내 발에 입맞추기를 그치지 아니하였으며 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
46. 46 ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.너는 내 머리에 감람유도 붓지 아니하였으되 저는 향유를 내 발에 부었느니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
47. 47 А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много, а кому мало прощается, тот мало любит.이러므로 내가 네게 말하노니 저의 많은 죄가 사하여졌도다 이는 저의 사랑함이 많음이라 사함을 받은 일이 적은 자는 적게 사랑하느니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
48. 48 Ей же сказал: прощаются тебе грехи.이에 여자에게 이르시되 네 죄 사함을 얻었느니라 하시니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
49. 49 И возлежавшие с Ним начали говорить про себя: кто это, что и грехи прощает?함께 앉은 자들이 속으로 말하되 이가 누구이기에 죄도 사하는가 하더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
50. 50 Он же сказал женщине: вера твоя спасла тебя, иди с миром.예수께서 여자에게 이르시되 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта

Библия, Korean Revised Version (1961) · В тексте не изменено ни одной буквы. Нажмите номер стиха, чтобы перейти к нему, или «Карта», чтобы увидеть связанные с ним места на ментальной карте Слова.