Parole biblique
Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
Parole biblique Version coréenne révisée · 66 livres, 31,101 versets
LivrePsaumes
Chapitre
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Psaumes, chapitre 76
Touchez une parole colorée pour voir son sens et ses versets dans la mind map · « Explication » explique brièvement les mots du verset dans l'ordre · « Sermon » montre les sermons prêchés sur ce verset · Sur mobile, touchez un verset pour afficher les boutons
- 1 Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume d’Asaph. Cantique.하나님이 유다에 알린바 되셨으며 그 이름은 이스라엘에 크시도다 Carte
- 2 Dieu est connu en Juda, Son nom est grand en Israël.그 장막이 또한 살렘에 있음이여 그 처소는 시온에 있도다 Carte
- 3 Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion.거기서 저가 화살과 방패와 칼과 전쟁을 깨치시도다 (셀라) Carte
- 4 C’est là qu’il a brisé les flèches, Le bouclier, l’épée et les armes de guerre. — Pause.주는 영화로우시며 약탈한 산에서 존귀하시도다 Carte
- 5 Tu es plus majestueux, plus puissant Que les montagnes des ravisseurs.마음이 강한 자는 탈취를 당하여 자기 잠을 자고 장사는 자기 손을 놀리지 못하도다 Carte
- 6 Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil; Ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes.야곱의 하나님이여 주께서 꾸짖으시매 병거와 말이 다 깊은 잠이 들었나이다 Carte
- 7 A ta menace, Dieu de Jacob! Ils se sont endormis, cavaliers et chevaux.주 곧 주는 경외할 자시니 주께서 한번 노하실 때에 누가 주의 목전에 서리이까 Carte
- 8 Tu es redoutable, ô toi! Qui peut te résister, quand ta colère éclate?주께서 하늘에서 판결을 선포하시매 땅이 두려워 잠잠하였나니 Carte
- 9 Du haut des cieux tu as proclamé la sentence; La terre effrayée s’est tenue tranquille,곧 하나님이 땅의 모든 온유한 자를 구원하시려고 판단하러 일어나신 때에로다(셀라) Carte
- 10 Lorsque Dieu s’est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux de la terre. — Pause.진실로 사람의 노는 장차 주를 찬송하게 될 것이요 그 남은 노는 주께서 금하시리이다 Carte
- 11 L’homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.너희는 여호와 너희 하나님께 서원하고 갚으라 사방에 있는 모든 자도 마땅히 경외할 이에게 예물을 드릴찌로다 Carte
- 12 Faites des vœux à l’Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous ceux qui l’environnent apportent des dons au Dieu terrible!저가 방백들의 심령을 꺾으시리니 저는 세상의 왕들에게 두려움이시로다 Carte
Bible complète, Korean Revised Version (1961) · Le texte n'a pas été modifié d'une seule lettre. Appuyez sur un numéro de verset pour y accéder, ou sur « Carte » pour voir dans la carte mentale les paroles liées à ce verset.