Слово Библии

КнигаОт Луки

Ветхий ЗаветБытиеИсходЛевитЧислаВторозакониеИисус НавинСудьиРуфь1 Царств2 Царств3 Царств4 Царств1 Паралипоменон2 ПаралипоменонЕздраНеемияЕсфирьИовПсалтирьПритчиЕкклесиастПеснь песнейИсаияИеремияПлач ИеремииИезекиильДаниилОсияИоильАмосАвдийИонаМихейНаумАввакумСофонияАггейЗахарияМалахия

Новый ЗаветОт МатфеяОт МаркаОт ЛукиОт ИоаннаДеянияРимлянам1 Коринфянам2 КоринфянамГалатамЕфесянамФилиппийцамКолоссянам1 Фессалоникийцам2 Фессалоникийцам1 Тимофею2 ТимофеюТитуФилимонуЕвреямИакова1 Петра2 Петра1 Иоанна2 Иоанна3 ИоаннаИудыОткровение

Нажмите на цветное слово, чтобы увидеть его значение и стихи на ментальной карте · «Толкование» кратко разъясняет слова стиха по порядку · «Проповеди» — проповеди на этот стих · На телефоне нажмите на стих, чтобы появились кнопки Развернуть всё толкование

Рядом с корейской Библией

1. 1 После сего Он проходил по городам и селениям, проповедуя и благовествуя Царствие Божие, и с Ним двенадцать,이 후에 예수께서 각 성과 촌에 두루 다니시며 하나님의 나라를 반포하시며 그 복음을 전하실쌔 열 두 제자가 함께 하였고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
2. 2 и некоторые женщины, которых Он исцелил от злых духов и болезней: Мария, называемая Магдалиною, из которой вышли семь бесов,또한 악귀를 쫓아내심과 병 고침을 받은 어떤 여자들 곧 일곱 귀신이 나간 자 막달라인이라 하는 마리아와 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
3. 3 и Иоанна, жена Хузы, домоправителя Иродова, и Сусанна, и многие другие, которые служили Ему имением своим.또 헤롯의 청지기 구사의 아내 요안나와 또 수산나와 다른 여러 여자가 함께 하여 자기들의 소유로 저희를 섬기더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
4. 4 Когда же собралось множество народа, и из всех городов жители сходились к Нему, Он начал говорить притчею:각 동네 사람들이 예수께로 나아와 큰 무리를 이루니 예수께서 비유로 말씀하시되 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
5. 5 вышел сеятель сеять семя свое, и когда он сеял, иное упало при дороге и было потоптано, и птицы небесные поклевали его;씨를 뿌리는 자가 그 씨를 뿌리러 나가서 뿌릴쌔 더러는 길 가에 떨어지매 밟히며 공중의 새들이 먹어버렸고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
6. 6 а иное упало на камень и, взойдя, засохло, потому что не имело влаги;더러는 바위 위에 떨어지매 났다가 습기가 없으므로 말랐고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
7. 7 а иное упало между тернием, и выросло терние и заглушило его;더러는 가시떨기 속에 떨어지매 가시가 함께 자라서 기운을 막았고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
8. 8 а иное упало на добрую землю и, взойдя, принесло плод сторичный. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!더러는 좋은 땅에 떨어지매 나서 백배의 결실을 하였느니라 이 말씀을 하시고 외치시되 들을 귀 있는 자는 들을찌어다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
9. 9 Ученики же Его спросили у Него: что бы значила притча сия?제자들이 이 비유의 뜻을 물으니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
10. 10 Он сказал: вам дано знать тайны Царствия Божия, а прочим в притчах, так что они видя не видят и слыша не разумеют.가라사대 하나님 나라의 비밀을 아는 것이 너희에게는 허락되었으나 다른 사람에게는 비유로 하나니 이는 저희로 보아도 보지 못하고 들어도 깨닫지 못하게 하려 함이니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
11. 11 Вот что значит притча сия: семя есть слово Божие;이 비유는 이러하니라 씨는 하나님의 말씀이요 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
12. 12 а упавшее при пути, это суть слушающие, к которым потом приходит диавол и уносит слово из сердца их, чтобы они не уверовали и не спаслись;길 가에 있다는 것은 말씀을 들은 자니 이에 마귀가 와서 그들로 믿어 구원을 얻지 못하게 하려고 말씀을 그 마음에서 빼앗는 것이요 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
13. 13 а упавшее на камень, это те, которые, когда услышат слово, с радостью принимают, но которые не имеют корня, и временем веруют, а во время искушения отпадают;바위 위에 있다는 것은 말씀을 들을 때에 기쁨으로 받으나 뿌리가 없어 잠간 믿다가 시험을 받을 때에 배반하는 자요 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
14. 14 а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и наслаждениями житейскими подавляются и не приносят плода;가시떨기에 떨어졌다는 것은 말씀을 들은 자니 지내는 중 이생의 염려와 재리와 일락에 기운이 막혀 온전히 결실치 못하는 자요 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
15. 15 а упавшее на добрую землю, это те, которые, услышав слово, хранят его в добром и чистом сердце и приносят плод в терпении. Сказав это, Он возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
16. 16 Никто, зажегши свечу, не покрывает ее сосудом, или не ставит под кровать, а ставит на подсвечник, чтобы входящие видели свет.누구든지 등불을 켜서 그릇으로 덮거나 평상 아래 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이는 들어가는 자들로 그 빛을 보게 하려 함이라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
17. 17 Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, ни сокровенного, что не сделалось бы известным и не обнаружилось бы.숨은 것이 장차 드러나지 아니할 것이 없고 감추인 것이 장차 알려지고 나타나지 않을 것이 없느니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
18. 18 Итак, наблюдайте, как вы слушаете: ибо, кто имеет, тому дано будет, а кто не имеет, у того отнимется и то, что он думает иметь.그러므로 너희가 어떻게 듣는가 스스로 삼가라 누구든지 있는 자는 받겠고 없는 자는 그 있는 줄로 아는 것까지 빼앗기리라 하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
19. 19 И пришли к Нему Матерь и братья Его, и не могли подойти к Нему по причине народа.예수의 모친과 그 동생들이 왔으나 무리를 인하여 가까이 하지 못하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
20. 20 И дали знать Ему: Матерь и братья Твои стоят вне, желая видеть Тебя.혹이 고하되 당신의 모친과 동생들이 당신을 보려고 밖에 섰나이다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
21. 21 Он сказал им в ответ: матерь Моя и братья Мои суть слушающие слово Божие и исполняющие его.예수께서 대답하여 가라사대 내 모친과 내 동생들은 곧 하나님의 말씀을 듣고 행하는 이 사람들이라 하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
22. 22 В один день Он вошел с учениками Своими в лодку и сказал им: переправимся на ту сторону озера. И отправились.하루는 제자들과 함께 배에 오르사 저희에게 이르시되 호수 저편으로 건너가자 하시매 이에 떠나 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
23. 23 Во время плавания их Он заснул. На озере поднялся бурный ветер, и заливало их волнами, и они были в опасности.행선할 때에 예수께서 잠이 드셨더니 마침 광풍이 호수로 내리치매 배에 물이 가득하게 되어 위태한지라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
24. 24 И, подойдя, разбудили Его и сказали: Наставник! Наставник! погибаем. Но Он, встав, запретил ветру и волнению воды; и перестали, и сделалась тишина.제자들이 나아와 깨워 가로되 주여 주여 우리가 죽겠나이다 한대 예수께서 잠을 깨사 바람과 물결을 꾸짖으시니 이에 그쳐 잔잔하여지더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
25. 25 Тогда Он сказал им: где вера ваша? Они же в страхе и удивлении говорили друг другу: кто же это, что и ветрам повелевает и воде, и повинуются Ему?제자들에게 이르시되 너희 믿음이 어디 있느냐 하시니 저희가 두려워하고 기이히 여겨 서로 말하되 저가 뉘기에 바람과 물을 명하매 순종하는고 하더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
26. 26 И приплыли в страну Гадаринскую, лежащую против Галилеи.갈릴리 맞은편 거라사인의 땅에 이르러 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
27. 27 Когда же вышел Он на берег, встретил Его один человек из города, одержимый бесами с давнего времени, и в одежду не одевавшийся, и живший не в доме, а в гробах.육지에 내리시매 그 도시 사람으로서 귀신들린 자 하나가 예수를 만나니 이 사람은 오래 옷을 입지 아니하며 집에 거하지도 아니하고 무덤 사이에 거하는 자라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
28. 28 Он, увидев Иисуса, вскричал, пал пред Ним и громким голосом сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? умоляю Тебя, не мучь меня.예수를 보고 부르짖으며 그 앞에 엎드리어 큰 소리로 불러 가로되 지극히 높으신 하나님의 아들 예수여 나와 당신과 무슨 상관이 있나이까 당신께 구하노니 나를 괴롭게 마옵소서 하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
29. 29 Ибо Иисус повелел нечистому духу выйти из сего человека, потому что он долгое время мучил его, так что его связывали цепями и узами, сберегая его; но он разрывал узы и был гоним бесом в пустыни.이는 예수께서 이미 더러운 귀신을 명하사 이 사람에게서 나오라 하셨음이라 (귀신이 가끔 이 사람을 붙잡으므로 저가 쇠사슬과 고랑에 매이어 지키웠으되 그 맨 것을 끊고 귀신에게 몰려 광야로 나갔더라) ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
30. 30 Иисус спросил его: как тебе имя? Он сказал: легион, - потому что много бесов вошло в него.예수께서 네 이름이 무엇이냐 물으신즉 가로되 군대라 하니 이는 많은 귀신이 들렸음이라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
31. 31 И они просили Иисуса, чтобы не повелел им идти в бездну.무저갱으로 들어가라 하지 마시기를 간구하더니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
32. 32 Тут же на горе паслось большое стадо свиней; и бесы просили Его, чтобы позволил им войти в них. Он позволил им.마침 거기 많은 돼지 떼가 산에서 먹고 있는지라 귀신들이 그 돼지에게로 들어가게 허하심을 간구하니 이에 허하신대 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
33. 33 Бесы, выйдя из человека, вошли в свиней, и бросилось стадо с крутизны в озеро и потонуло.귀신들이 그 사람에게서 나와 돼지에게로 들어가니 그 떼가 비탈로 내리달아 호수에 들어가 몰사하거늘 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
34. 34 Пастухи, видя происшедшее, побежали и рассказали в городе и в селениях.치던 자들이 그 된 것을 보고 도망하여 성내와 촌에 고하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
35. 35 И вышли видеть происшедшее; и, придя к Иисусу, нашли человека, из которого вышли бесы, сидящего у ног Иисуса, одетого и в здравом уме; и ужаснулись.사람들이 그 된 것을 보러 나와서 예수께 이르러 귀신 나간 사람이 옷을 입고 정신이 온전하여 예수의 발 아래 앉은 것을 보고 두려워하거늘 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
36. 36 Видевшие же рассказали им, как исцелился бесновавшийся.귀신 들렸던 자의 어떻게 구원 받은 것을 본 자들이 저희에게 이르매 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
37. 37 И просил Его весь народ Гадаринской окрестности удалиться от них, потому что они объяты были великим страхом. Он вошел в лодку и возвратился.거라사인의 땅 근방 모든 백성이 크게 두려워하여 떠나가시기를 구하더라 예수께서 배에 올라 돌아가실쌔 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
38. 38 Человек же, из которого вышли бесы, просил Его, чтобы быть с Ним. Но Иисус отпустил его, сказав:귀신 나간 사람이 함께 있기를 구하였으나 예수께서 저를 보내시며 가라사대 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
39. 39 возвратись в дом твой и расскажи, что сотворил тебе Бог. Он пошел и проповедывал по всему городу, что сотворил ему Иисус.집으로 돌아가 하나님이 네게 어떻게 큰 일 행하신 것을 일일이 고하라 하시니 저가 가서 예수께서 자기에게 어떻게 큰 일 하신 것을 온 성내에 전파하니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
40. 40 Когда же возвратился Иисус, народ принял Его, потому что все ожидали Его.예수께서 돌아오시매 무리가 환영하니 이는 다 기다렸음이러라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
41. 41 И вот, пришел человек, именем Иаир, который был начальником синагоги; и, пав к ногам Иисуса, просил Его войти к нему в дом,이에 회당장인 야이로라 하는 사람이 와서 예수의 발 아래 엎드려 자기 집에 오시기를 간구하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
42. 42 потому что у него была одна дочь, лет двенадцати, и та была при смерти. Когда же Он шел, народ теснил Его.이는 자기에게 열 두살 먹은 외딸이 있어 죽어감이러라 예수께서 가실 때에 무리가 옹위하더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
43. 43 И женщина, страдавшая кровотечением двенадцать лет, которая, издержав на врачей все имение, ни одним не могла быть вылечена,이에 열 두 해를 혈루증으로 앓는 중에 아무에게도 고침을 받지 못하던 여자가 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
44. 44 подойдя сзади, коснулась края одежды Его; и тотчас течение крови у ней остановилось.예수의 뒤로 와서 그 옷가에 손을 대니 혈루증이 즉시 그쳤더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
45. 45 И сказал Иисус: кто прикоснулся ко Мне? Когда же все отрицались, Петр сказал и бывшие с Ним: Наставник! народ окружает Тебя и теснит, - и Ты говоришь: кто прикоснулся ко Мне?예수께서 가라사대 내게 손을 댄 자가 누구냐 하시니 다 아니라 할 때에 베드로가 가로되 주여 무리가 옹위하여 미나이다 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
46. 46 Но Иисус сказал: прикоснулся ко Мне некто, ибо Я чувствовал силу, исшедшую из Меня.예수께서 가라사대 내게 손을 댄 자가 있도다 이는 내게서 능력이 나간 줄 앎이로다 하신대 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
47. 47 Женщина, видя, что она не утаилась, с трепетом подошла и, пав пред Ним, объявила Ему перед всем народом, по какой причине прикоснулась к Нему и как тотчас исцелилась.여자가 스스로 숨기지 못할 줄을 알고 떨며 나아와 엎드리어 그 손 댄 연고와 곧 나은 것을 모든 사람 앞에서 고하니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
48. 48 Он сказал ей: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя; иди с миром.예수께서 이르시되 딸아 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 하시더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
49. 49 Когда Он еще говорил это, приходит некто из дома начальника синагоги и говорит ему: дочь твоя умерла; не утруждай Учителя.아직 말씀하실 때에 회당장의 집에서 사람이 와서 말하되 당신의 딸이 죽었나이다 선생을 더 괴롭게 마소서 하거늘 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
50. 50 Но Иисус, услышав это, сказал ему: не бойся, только веруй, и спасена будет.예수께서 들으시고 가라사대 두려워 말고 믿기만 하라 그리하면 딸이 구원을 얻으리라 하시고 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
51. 51 Придя же в дом, не позволил войти никому, кроме Петра, Иоанна и Иакова, и отца девицы, и матери.집에 이르러 베드로와 요한과 야고보와 및 아이의 부모 외에는 함께 들어가기를 허하지 아니하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
52. 52 Все плакали и рыдали о ней. Но Он сказал: не плачьте; она не умерла, но спит.모든 사람이 아이를 위하여 울며 통곡하매 예수께서 이르시되 울지 말라 죽은 것이 아니라 잔다 하시니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
53. 53 И смеялись над Ним, зная, что она умерла.저희가 그 죽은 것을 아는고로 비웃더라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
54. 54 Он же, выслав всех вон и взяв ее за руку, возгласил: девица! встань.예수께서 아이의 손을 잡고 불러 가라사대 아이야 일어나라 하시니 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
55. 55 И возвратился дух ее; она тотчас встала, и Он велел дать ей есть.그 영이 돌아와 아이가 곧 일어나거늘 예수께서 먹을 것을 주라 명하신대 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта
56. 56 И удивились родители ее. Он же повелел им не сказывать никому о происшедшем.그 부모가 놀라는지라 예수께서 경계하사 이 일을 아무에게도 말하지 말라 하시니라 ▶ СлушатьСлушать подробнееТолкованиеКопироватьЗаметкаКарта

Библия, Korean Revised Version (1961) · В тексте не изменено ни одной буквы. Нажмите номер стиха, чтобы перейти к нему, или «Карта», чтобы увидеть связанные с ним места на ментальной карте Слова.