聖書のみことば
韓国語改訳聖書 · 66巻 31,101節
聖書のみことば 韓国語改訳聖書 · 66巻 31,101節
書使徒行伝
色付きのみ言葉をタップすると、み言葉マインドマップでその意味と節を見られます · 「解説」はその節のみ言葉を順に短く解説します · 「説教」はその節について語られた説教です · スマートフォンでは節を押すとボタンが表示されます
- 1 さてサウロは、なおも主の弟子たちを脅し、殺そうと息巻いて、大祭司のもとへ行き、사울이 주의 제자들을 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여 대제사장에게 가서 地図
- 2 ダマスコの諸会堂宛ての手紙を求めました。それは、「この道」に従う者を見つけたなら、男でも女でも縛り上げ、エルサレムへ連行するためでした。다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을 만나면 무론남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아 오려 함이라 地図
- 3 彼が旅を続けてダマスコに近づいたとき、突然、天からの光が彼の周りを照らしました。사울이 행하여 다메섹에 가까이 가더니 홀연히 하늘로서 빛이 저를 둘러 비추는지라 地図
- 4 彼は地に倒れ、こう言う声を聞きました。「サウロ、サウロ、なぜ私を迫害するのか。」땅에 엎드러져 들으매 소리 있어 가라사대 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 하시거늘 地図
- 5 サウロは言いました。「主よ、あなたはどなたですか。」 主は言われました。「私は、あなたが迫害しているイエスである。대답하되 주여 뉘시오니이까 가라사대 나는 네가 핍박하는 예수라 地図
- 6 しかし立ち上がって町に入りなさい。そうすれば、何をすべきか告げられる。」네가 일어나 성으로 들어가라 행할 것을 네게 이를 자가 있느니라 하시니 地図
- 7 一緒に旅をしていた男たちは、声は聞こえても、だれの姿も見えず、ものも言えずに立っていました。같이 가던 사람들은 소리만 듣고 아무도 보지 못하여 말을 못하고 섰더라 地図
- 8 サウロは地面から起き上がりましたが、目を開けても何も見えませんでした。人々は彼の手を引いてダマスコへ連れて行きました。사울이 땅에서 일어나 눈은 떴으나 아무 것도 보지 못하고 사람의 손에 끌려 다메섹으로 들어가서 地図
- 9 彼は三日間、目が見えず、食べることも飲むこともしませんでした。사흘 동안을 보지 못하고 식음을 전폐하니라 地図
- 10 さて、ダマスコにアナニアという弟子がいました。主は幻の中で彼に、「アナニアよ」と言われました。 彼は「見よ、主よ、私はここにおります」と答えました。그 때에 다메섹에 아나니아라 하는 제자가 있더니 주께서 환상 중에 불러 가라사대 아나니아야 하시거늘 대답하되 주여 내가 여기 있나이다 하니 地図
- 11 主は彼に言われました。「立って、『まっすぐ』と呼ばれる通りへ行き、ユダの家で、タルソ出身のサウロという人を捜しなさい。見よ、彼は祈っている。주께서 가라사대 일어나 직가라 하는 거리로 가서 유다 집에서 다소 사람 사울이라 하는 자를 찾으라 저가 기도하는 중이다 地図
- 12 そして幻の中で、アナニアという人が入って来て自分の上に手を置き、目が見えるようにしてくれるのを見た。」저가 아나니아라 하는 사람이 들어와서 자기에게 안수하여 다시 보게 하는 것을 보았느니라 하시거늘 地図
- 13 しかしアナニアは答えました。「主よ、私は多くの人から、この男がエルサレムであなたの聖徒たちにどれほどの悪事を働いたか聞いています。아나니아가 대답하되 주여 이 사람에 대하여 내가 여러 사람에게 듣사온즉 그가 예루살렘에서 주의 성도에게 적지 않은 해를 끼쳤다 하더니 地図
- 14 ここでも彼は、あなたの名を呼び求める者をすべて縛り上げる権限を、祭司長たちから与えられています。」여기서도 주의 이름을 부르는 모든 자를 결박할 권세를 대제사장들에게 받았나이다 하거늘 地図
- 15 しかし主は彼に言われました。「行きなさい。彼は異邦の民、王たち、イスラエルの子らの前に私の名を運ぶ、私の選んだ器だからである。주께서 가라사대 가라 이 사람은 내 이름을 이방인과 임금들과 이스라엘 자손들 앞에 전하기 위하여 택한 나의 그릇이라 地図
- 16 私の名のためにどれほど多くの苦しみを受けなければならないかを、私は彼に示す。」그가 내 이름을 위하여 해를 얼마나 받아야 할 것을 내가 그에게 보이리라 하시니 地図
- 17 そこでアナニアは出かけてその家に入り、サウロの上に手を置いて言いました。「兄弟サウロ。あなたがここへ来る途中の道で現れた主イエスが、私を遣わされました。あなたが再び見えるようになり、聖霊に満たされるためです。」아나니아가 떠나 그 집에 들어가서 그에게 안수하여 가로되 형제 사울아 주 곧 네가 오는 길에서 나타나시던 예수께서 나를 보내어 너로 다시 보게 하시고 성령으로 충만하게 하신다 하니 地図
- 18 するとたちまち、うろこのような物がサウロの目から落ち、彼は見えるようになりました。そして立ち上がってバプテスマを受け、즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나 세례를 받고 地図
- 19 食事をして元気を取り戻しました。 サウロはダマスコにいる弟子たちと数日を過ごしました。음식을 먹으매 강건하여지니라 사울이 다메섹에 있는 제자들과 함께 며칠 있을쌔 地図
- 20 そしてすぐに諸会堂で、この方こそ神の子であると、キリストを宣べ伝え始めました。즉시로 각 회당에서 예수의 하나님의 아들이심을 전파하니 地図
- 21 彼の話を聞いた人々は皆驚いて言いました。「この男は、エルサレムでこの名を呼び求める人々を滅ぼそうとした者ではないか。ここへ来たのも、彼らを縛り上げて祭司長たちの前へ連行するためではなかったか。」듣는 사람이 다 놀라 말하되 이 사람이 예루살렘에서 이 이름 부르는 사람을 잔해하던 자가 아니냐 여기 온 것도 저희를 결박하여 대제사장들에게 끌어 가고자 함이 아니냐 하더라 地図
- 22 しかしサウロはますます力を得、イエスがキリストであることを証明して、ダマスコに住むユダヤ人たちをうろたえさせました。사울은 힘을 더 얻어 예수를 그리스도라 증명하여 다메섹에 사는 유대인들을 굴복시키니라 地図
- 23 かなりの日数がたったころ、ユダヤ人たちはサウロを殺そうと共謀しました。여러 날이 지나매 유대인들이 사울 죽이기를 공모하더니 地図
- 24 しかし、その陰謀はサウロに知られました。彼らはサウロを殺すため、昼も夜も町の門を見張っていました。그 계교가 사울에게 알려지니라 저희가 그를 죽이려고 밤낮으로 성문까지 지키거늘 地図
- 25 そこで彼の弟子たちは夜の間に彼を連れ出し、かごに入れて城壁からつり降ろしました。그의 제자들이 밤에 광주리에 사울을 담아 성에서 달아 내리니라 地図
- 26 サウロはエルサレムに着くと弟子たちの仲間に加わろうとしました。しかし皆は彼を恐れ、弟子になったことを信じませんでした。사울이 예루살렘에 가서 제자들을 사귀고자 하나 다 두려워하여 그의 제자 됨을 믿지 아니하니 地図
- 27 そこでバルナバが彼を引き取り、使徒たちのもとへ連れて行きました。そしてサウロが道中で主を見たこと、主が彼に語られたこと、またダマスコでイエスの名によって大胆に宣べ伝えたことを説明しました。바나바가 데리고 사도들에게 가서 그가 길에서 어떻게 주를 본 것과 주께서 그에게 말씀하신 일과 다메섹에서 그가 어떻게 예수의 이름으로 담대히 말하던 것을 말하니라 地図
- 28 こうしてサウロは彼らと共にエルサレムに入り、사울이 제자들과 함께 있어 예루살렘에 출입하며 地図
- 29 主イエスの名によって大胆に宣べ伝えました。 また、ギリシャ語を話すユダヤ人たち と語り合い、議論しましたが、彼らはサウロを殺そうとしました。또 주 예수의 이름으로 담대히 말하고 헬라파 유대인들과 함께 말하며 변론하니 그 사람들이 죽이려고 힘쓰거늘 地図
- 30 兄弟たちは それを知ると、彼をカイサリアへ連れて下り、タルソへ送り出しました。형제들이 알고 가이사랴로 데리고 내려가서 다소로 보내니라 地図
- 31 こうして、ユダヤ、ガリラヤ、サマリア全域の諸教会には平安があり、しっかりと築き上げられていきました。諸教会は主を恐れて歩み、聖霊の励ましを受けて数を増していきました。그리하여 온 유대와 갈릴리와 사마리아 교회가 평안하여 든든히 서 가고 주를 경외함과 성령의 위로로 진행하여 수가 더 많아지니라 地図
- 32 さて、ペテロは各地を巡り歩く中で、リダに住む聖徒たちのところにも下って行きました。때에 베드로가 사방으로 두루 행하다가 룻다에 사는 성도들에게도 내려갔더니 地図
- 33 そこで彼は、アイネアという人に会いました。アイネアは体が麻痺し、八年間も寝たきりになっていました。거기서 애니아라 하는 사람을 만나매 그가 중풍병으로 상 위에 누운지 팔년이라 地図
- 34 ペテロは彼に言いました。「アイネア、イエス・キリストがあなたを癒やしてくださいます。起きて、寝床を整えなさい。」すると彼はすぐに起き上がりました。베드로가 가로되 애니아야 예수 그리스도께서 너를 낫게 하시니 일어나 네 자리를 정돈하라 한대 곧 일어나니 地図
- 35 リダとシャロンに住む人々は皆、彼を見て主に立ち返りました。룻다와 사론에 사는 사람들이 다 그를 보고 주께로 돌아가니라 地図
- 36 さて、ヨッパにタビタという女の弟子がいました。この名は訳すとドルカスです。 彼女は良い行いと、人をあわれむ働きに満ちていました。욥바에 다비다라 하는 여제자가 있으니 그 이름을 번역하면 도르가라 선행과 구제하는 일이 심히 많더니 地図
- 37 そのころ、彼女は病気になって死にました。人々は遺体を洗い、階上の部屋に安置しました。그 때에 병들어 죽으매 시체를 씻어 다락에 뉘우니라 地図
- 38 リダはヨッパに近かったので、弟子たちはペテロがそこにいると聞き、二人の男を 彼のもとへ遣わして、「どうか急いで私たちのところに来てください」と頼みました。룻다가 욥바에 가까운지라 제자들이 베드로가 거기 있음을 듣고 두 사람을 보내어 지체말고 오라고 간청하니 地図
- 39 ペテロは立って、彼らと一緒に出かけました。着くと階上の部屋に案内されました。やもめたちは皆、泣きながらペテロのそばに立ち、ドルカスが一緒にいたころに作ってくれた下着や上着を見せました。베드로가 일어나 저희와 함께 가서 이르매 저희가 데리고 다락에 올라가니 모든 과부가 베드로의 곁에 서서 울며 도르가가 저희와 함께 있을 때에 지은 속옷과 겉옷을 다 내어 보이거늘 地図
- 40 ペテロは全員を外へ出し、ひざまずいて祈りました。それから遺体のほうを向いて、「タビタ、起きなさい」と言いました。彼女は目を開け、ペテロを見ると起き上がりました。베드로가 사람을 다 내어보내고 무릎을 꿇고 기도하고 돌이켜 시체를 향하여 가로되 다비다야 일어나라 하니 그가 눈을 떠 베드로를 보고 일어나 앉는지라 地図
- 41 ペテロは手を差し出して彼女を立たせました。そして聖徒たちとやもめたちを呼び、生き返った彼女を見せました。베드로가 손을 내밀어 일으키고 성도들과 과부들을 불러 들여 그의 산 것을 보이니 地図
- 42 このことはヨッパ中に知れ渡り、多くの人が主を信じました。온 욥바 사람이 알고 많이 주를 믿더라 地図
- 43 ペテロはヨッパで、皮なめし職人のシモンという人の家に長く滞在しました。베드로가 욥바에 여러 날 있어 시몬이라 하는 피장의 집에서 유하니라 地図
聖書全書 韓国語改訳版(1961) · 本文は一字も変更していません。節番号を押すとその節へ移動し、「マップ」を押すとみことばマインドマップでその聖句とつながるみことばを見られます。